文章基本信息

标题：CIERRE, SELLADO Y REINSERCIÓN DE ANTIGUOS VERTEDEROS. EXPERIENCIAS EN IBEROAMÉRICA
本地全文：下载
作者：Amaya Lobo-García de Cortázar ; Marcel Szantó Narea ; Susana Llamas 等
期刊名称：Revista Internacional de Contaminación Ambiental
印刷版ISSN：0188-4999
出版年度：2017
卷号：32
页码：123-139
语种：Spanish
出版社：Centro de Ciencias de la Atmósfera
摘要：Al final de cualquier estrategia de gestión, independientemente de las directrices políticas y los recursos asignados, los residuos sólidos deben quedar almacenados en un sitio de disposición final. En Iberoamérica hoy en día una gran fracción de los residuos urbanos generados acaba en estos sitios, de los cuales poco más del 30 % son rellenos sanitarios. El resto son vertederos controlados o vertederos a cielo abierto en los que las condiciones de protección de la población y el medio ambiente frente a la contaminación de los residuos son insuficientes. Independientemente de las condiciones de disposición, terminada su capacidad de recepción de residuos el lugar constituye un pasivo ambiental que debe ser controlado durante muchos años para evitar daños que pueden ser graves. De hecho las normas establecen la obligatoriedad de cerrar y reinsertar estos lugares, con períodos de vigilancia ambiental de más de 20 años tras la clausura. En Iberoamérica hay ejemplos de buenas prácticas en esta fase de la vida del vertedero. Como ayuda para otros casos, este trabajo, basado en la experiencia y recopilación de informaciones técnicas, propone la metodología básica a seguir en un proyecto de este tipo y presenta varios ejemplos de clausura y reinserción de vertederos en esta parte del mundo.
其他摘要：Al final de cualquier estrategia de gestión, independientemente de las directrices políticas y los recursos asignados, los residuos sólidos deben quedar almacenados en un sitio de disposición final. En Iberoamérica hoy en día una gran fracción de los residuos urbanos generados acaba en estos sitios, de los cuales poco más del 30 % son rellenos sanitarios. El resto son vertederos controlados o vertederos a cielo abierto en los que las condiciones de protección de la población y el medio ambiente frente a la contaminación de los residuos son insuficientes. Independientemente de las condiciones de disposición, terminada su capacidad de recepción de residuos el lugar constituye un pasivo ambiental que debe ser controlado durante muchos años para evitar daños que pueden ser graves. De hecho las normas establecen la obligatoriedad de cerrar y reinsertar estos lugares, con períodos de vigilancia ambiental de más de 20 años tras la clausura. En Iberoamérica hay ejemplos de buenas prácticas en esta fase de la vida del vertedero. Como ayuda para otros casos, este trabajo, basado en la experiencia y recopilación de informaciones técnicas, propone la metodología básica a seguir en un proyecto de este tipo y presenta varios ejemplos de clausura y reinserción de vertederos en esta parte del mundo.
其他关键词：Landfill post-closure;recovery;environmental monitoring;leachate;biogas;relleno;posclausura;recuperación;vigilancia ambiental;lixiviados;biogás