摘要:RESUMO O presente artigo pretende investigar alguns trabalhos de Alfredo Volpi feitos durante a década de 1950 que se aproximam de maneira um tanto paradoxal das pinturas concretistas daquele momento. Esse grupo de quadros mais “abstratos” do pintor cifra na composição os embates que aconteciam em diferentes níveis naquele processo de modernização precária que atravessava o país e parece explicitar, com certa malícia, alguns limites de certa racionalidade mítica que permeou parte da arte moderna tardia brasileira de caráter construtivo.
其他摘要:ABSTRACT This article aims to investigate some of Alfredo Volpi’s artworks from the 1950s that dialogue in a paradoxical way with Brazilian paintings at that time. This set of Volpi’s concrete artwork ciphers, in their compositions, tensions that occurred at different levels of that precarious modernization process, and seems to present, with cunning, the limits of a certain mythical rationality that traversed the late Brazilian constructive modern art.
关键词:construtivismo brasileiro;Alfredo Volpi;pintura brasileira;arte e sociedade;arte moderna brasileira
其他关键词:Brazilian constructive art;Alfredo Volpi;Brazilian painting;art and society;Brazilian modern art