摘要:O Caminho dos Diamantes, trecho da Estrada Real que liga as cidades de Ouro Preto e Diamantina, ambas no Estado de Minas Gerais, é um produto consolidado, que apresenta possibilidades em diversos segmentos, entre eles, o geoturismo. A prática, cuja conceituação é pouco difundida, mas, se aplicada,, permite conhecer e valorizar uma localidade através de suas características geológicas e mineiras. A presente pesquisa associa relatos feitos por cientistas naturalistas - que percorreram a região no século XIX -, a recursos atuais, buscando entender os Lugares de Interesse Geólogico e Mineiro [LIGEMs]. Na pesquisa de campo, ao aliar as ferramentas de navegação disponibilizadas no site do Instituto Estrada Real aos relatos dos cientistas naturalistas, percebe-se que a geodiversidade antecede ao apelo e utlização turística atual, do produto Estrada Real. Os resultados encontrados indicam que o geoturismo pode ser uma alternativa para o aprimoramento turistíco da Estrada Real, alem de seu potencial como ferramenta de conservação e educação ambiental.
其他摘要:The Caminho dos Diamantes [Diamond Road] is a section of the Estrada Real, a road that connects the cities of Ouro Preto and Diamantina, both in the State of Minas Gerais [Brazil]. It’s a consolidated product that presents possibilities in several segments, geotourism among them. The practice and concept of geotourism are not very widespread, but if applied, they allow us to know and value a locality through its geological and mining characteristics. The present research associates reports made by naturalistic scientists - that went through the region in the 19th century - to current resources, seeking to understand the Places of Geological and Mining Interest [LIGEMs]. Research allied navigation tools available in the Estrada Real Institute website and naturalistic scientists' reports. It’s perceived that geodiversity precedes the current tourist appeal and use of Estrada Real product. The results indicate that geotourism can be an alternative for tourist improvement, in addition to its potential as a conservation and environmental education tool.
关键词:Geoturismo; Geodiversidade; Viajantes Naturalistas; Século XIX; Caminho dos Diamantes; Estrada Real; Minas Gerais; Brasil.