文章基本信息

标题：O protagonismo na linguagem na mediação familiar judicial
本地全文：下载
作者：Paulo Cortes Gago ; Priscila Fernandes Sant’Anna
期刊名称：Revista Brasileira de Linguística Aplicada
印刷版ISSN：1676-0786
电子版ISSN：1984-6398
出版年度：2017
卷号：17
期号：4
页码：731-758
语种：Portuguese
出版社：Universidade Federal de Minas Gerais
摘要：Este artigo analisa, no âmbito da Linguística Aplicada e em uma perspectiva interacional, a fase denominada “historiando o conflito”, uma das cinco fases identificadas pelo grupo de pesquisa Interação em Contextos Institucionais como recorrentes em uma entrevista de mediação. Este trabalho analisa como o mediador e as partes em desacordo negociam os espaços para que o conflito possa ser elaborado, trabalhado e transformado por aqueles que procuram a Justiça para resolverem suas questões familiares. A análise de dados reais de fala-em-interação mostra que a formulação, a reformulação e a coconstrução das narrativas são a forma central de ação dos atores no contexto estudado, sendo a construção de suas identidades realizada por meio da linguagem. Por fim, tal como postulam os manuais do direito e por meio do estudo das narrativas, analisamos o empoderamento e o exercício de protagonismo por parte dos entrevistados.
其他摘要：This article analyzes, in the scope of Applied Linguistics and in an interactional perspective, the phase called “Historicizing the Conflict”, one of the five phases identified by the research group Interação em Contextos Institucionais as recurrent in a mediation interview. This research analyses how the mediator and the parties in disagreement negotiate the spaces so that the conflict can be elaborated, worked through and transformed by those who seek justice to solve their family issues. The analysis of real talk-in-interaction data shows that formulation, reformulation and co-construction of narratives are the main means of the action of those involved in the context studied, and the identity construction of these actors is accomplished through language. Lastly, as well as the manuals of law postulate and through the study of narratives, we analyzed the empowerment and the exercise of protagonism of the interviewees.
关键词：Mediação; fala-em-interação; narrativas; conflito; empoderamento.
其他关键词：Mediation; talk-in-interaction; narratives; conflict; empowerment.