出版社:Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais
摘要:O processo de imig ração europeia para o sul do Brasil se deu de forma mais sistemática ao longo do século XIX. Imigrantes alemães e , depois , italianos , ocuparam como colonos terras destinadas para essa finalidade pelos governos imperial e provincial. A colônia de Caxias do Sul - RS , que é objeto desse artigo, foi ocupada por imigrantes italianos e católicos , a partir de 1875, constituindo - se no principal polo de atração colonial no último quartel do século XIX. No correr do século XX, o municí pio se tornou um importante centro de atração de migrantes em razão do desenvolvimento industrial . Nes s e movimento também vieram para Caxias do Sul trabalhadores de ascendência alemã e protestante. Já na condição de moradores e trabalhadores da cidade, um pequeno grupo de luteranos constru iu sua primeira capela em 1947, que foi queimada quatro anos depois. Este estudo se ocupa em analisar as relações de resistência, negociação e conflitos entre católicos e luteranos em Caxias do Sul , tendo como pano de fundo manifestaç ões de intolerância e o incêndio da capela , na metade do século XX.
其他摘要:The European immigration process to the south of Brazil occurred more systematically throughout the 19 th century. German immigrants and latter Itali ans , occupi ed as settlers lands destined for this purpose by the imperial and provincial govern ment s. The colony of Caxias do Sul - RS , which is the object of this paper, was occupied by Italian and Catholic immigrants , since 1875, constituting the main co lonial attraction pole in the last quarter of the 19 th century. Throughout the 20 th century, the city became an important center of migrants’ attraction becaus e of the industrial development. I n this movement also came to Caxias do Sul workers from German and protestant ancestry. Already as residents and workers of the city, a small Lutheran group built their first chapel in 1947, which was burn ed four years later. This study aims to analyz e the relations of resistance, negotiation and conflicts between Cat holics and Lutherans in Caxias do Sul having as background manifestat ions of intolerance and the burning of the chapel in the middle of the 20 th century.