文章基本信息

标题：Reestructuración capitalista, dominio agroenergético y disputas territoriales en México, Uruguay y Brasil
本地全文：下载
作者：Agustín Ávila Romero ; Matías Carámbula Pareja ; Adriano Rodrigues de Oliveira 等
期刊名称：Argumentos
印刷版ISSN：0187-5795
出版年度：2017
卷号：30
期号：83
页码：17-42
语种：Spanish
出版社：Universidad Autónoma Metropolitana
摘要：E n el presente artículo se analizan las disputas territoriales en tres países de América Latina, las cuales tienen que ver fundamentalmente con un proceso de reestructuración capitalista en el campo, el debate de la cuestión agraria entre un sistema agroindustrial concentrador y excluyente, y los procesos de resistencia de los pueblos indígenas, campesinos y agricultores familiares. En primer término se analiza la problemática de México y las principales disputas en torno al territorio entre la introducción de transgénicos en Yucatán y la resistencia de los apicultores mayas, los procesos de resistencia contra proyectos hidroeléctricos y de minería en el sureste mexicano y la nueva acción de despojo que se configura con la creación de las zonas económicas especiales. Posteriormente analizamos la disputa en el departamento de Canelones, en Uruguay, entre la producción familiar y el creciente poder de la agroindustria, en el que la agricultura familiar se convierte en un territorio de soberanía y por lo tanto de construcción de sentidos alternativos de futuro. Finalmente analizamos el caso brasileño, a partir de realizar un comparativo entre dos programas dirigidos a la agricultura campesina, el Programa de Adquisición de Alimentos ( PAA ) y el Programa Nacional de Producción y Uso de Biodiesel, ubicando sus diferentes impactos y alcances como parte de la disputa territorial entre diferentes perspectivas de la cuestión agraria.
其他摘要：In this article we analyze the territorial disputes that are taking place in three countries in Latin America, which are primarily concerned with a process of capitalist restructuring in the rural live, and in which first the debate on the agrarian question, between a hub and exclusive agroindustrial system, and the other processes of resistance of indigenous peoples, peasants and family farmers. In the first place the problems of Mexico and major disputes over territory between the introduction of transgenic resistance in Yucatan and Mayan beekeepers, processes of resistance against mining and hydroelectric projects in southeastern Mexico are analyzed. Then we discuss the dispute in the department of Canelones in Uruguay, between family production and the growing power of agribusiness, in which family farming becomes a sovereign territory. Finally we analyze the Brazilian case where a comparison between two programs for peasant agriculture Programme Food Acquisition ( PAA ) and the National Program for Production and Use of Biodiesel is made, placing their different impacts and scope, as part of the dispute territorial between different perspectives of the agrarian question.
关键词：Reestructuración capitalista; disputas territoriales; agricultura familiar; resistencia campesina.
其他关键词：Capitalist restructuring; territorial disputes; family farming; peasant resistance.