摘要:Ese artículo presenta una reflexión sobre las acciones afirmativas que se caracterizan como políticas públicas dirigidas a grupos minoritarios. Desde esta perspectiva, se focalizarán las desigualdades raciales entre negros y blancos en el contexto brasileño, pues las disparidades entre estos grupos no están marcadas solamente por la clase social, sino también por el racismo ambiguo que prevalece en el país. Así, denunciamos a la desigualdad racial en Brazil, bien como buscamos hacer el anuncio de respuestas alcanzadas por la lucha de la población negra, personificada en el movimiento negro y en acciones ya logradas en favor de las mujeres y hombres negros. En este sentido, hemos organizado el trabajo en tres partes, además de la introducción y las consideraciones finales. En primer lugar se presenta un breve contexto histórico y social de las relaciones raciales en Brasil. Luego seguimos los pasos y logros del movimiento negro en el país. Por último, destacamos a las políticas de acción afirmativa adoptadas en beneficio de la gente negra, especialmente el sistema de cuotas en las universidades en cuanto campo de la igualdad educativa.
其他摘要:This article seeks to present a reflection on affirmative actions that are characterized as public policies aimed at minority groups. On this perspective, we will make a cutting in the racial inequalities between blacks and whites in the Brazilian context, for the disparities between these groups are not marked only by social class, but also by the ambiguous racism that prevails in the country. Thereby, we seek to make the complaint of racial inequality in Brazil, as well as the announcement of answers achieved by the struggle of the black population, personified on the black movement and in actions in favor of black men and women who historically lived on the margins of society. In this sense, we organized the paper into three parts, plus the introduction and closing remarks. First, we present a brief historical and social context of race relations in Brazil. Then, we speak of about the steps and achievements of the black movement in the country. Finally, we highlight the affirmative action adopted for the benefit of black people, especially in the educational field, like the quota system in universities.
关键词:Acción afirmativa; movimiento negro; educación; Brasil.
其他关键词:Affirmative action; black movement; education; Brazil.