出版社:Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas de Camagüey
摘要:Fundamento: la apariencia está en relación directa con la estabilidad emocional, de ahí que los defectos bucomaxilofaciales generan severos conflictos de identidad y socialización y en muchos casos los afecta-dos se traumatizan y se aíslan de los grupos sociales, pero una adecuada rehabilitación que devuelva a estos individuos la estética facial que cumplan sus expectativas, puede minimizar la repercusión que re-presenta estas limitaciones e insertarse una vez más en la sociedad. Objetivo: describir la confección de una prótesis nasal de resina acrílica con la utilización de colorantes alternativos. Caso clínico: se presenta a consulta de Prótesis del Policlínico Universitario Julio Antonio Mella de Cama-güey, paciente blanco, masculino, de 71 años de edad, remitido del Servicio de Cirugía Maxilofacial del Hospital Universitario “Manuel Ascunce Domenech” con el propósito de cambiar la prótesis nasal en uso. El paciente fue intervenido de manera quirúrgica varias veces de un carcinoma en la nariz en el que que-dó como secuela la pérdida de su apéndice y parte del maxilar, que le impide realizar correctamente la deglución, respiración, fonación y gran compromiso estético que lo afecta psíquicamente por la pérdida de su órgano y por la prótesis nasal en uso pues está desajustada y con cambio de coloración. Conclusiones: con la utilización de los polvos cosmético como coloración alternativa se realizó la prótesis nasal acrílica donde se logró la estética deseada por el pacientes, su rehabilitación morfofuncional lo que elevó su autoestima y la reincorporación a la sociedad.
其他摘要:Background: appearance is directly related to the emotional estate, hence that bucomaxilofa-cial defects generate harsh conflicts of identity and socialization and in many instances the affected beco-me psychologically traumatized and get away from the social groups. However, an adequate rehabilitation that returns the facial esthetics to these individuals fulfilling their expectations can minimize the repercus-sion that these limitations represent and allow them to integrate to society once again. Objective: to describe the making of a nasal prosthesis of acrylic resin with the use of alterna-tive colorants. Clinical case: a seventy-one year-old white male patient attends consultation at the Julio Antonio Mella clinic in Camaguey, who was remitted from Manuel Ascunce Domenech hospital in order to have changed his nasal prosthesis in use. The patient underwent surgery several times due to a carcinoma on the nose in which the loss of its appendix and part of the jawbone was an aftereffect which prevents him from ac-complishing swallowing, respiration, phonation and great aesthetic commitment that affect him psycholo-gically for the loss of his organ and the nasal prosthesis he uses, since this one is unadjusted and with change of coloration. Conclusions: with the use of cosmetic powder as alternative coloration the nasal acrylic prost-hesis was made. Desired aesthetics for the patient and functional rehabilitation was achieved for the pa-tient. It increased his self-esteem and helped his reincorporation to society.
关键词:RESINAS ACRÍLICAS; PROCEDIMIENTOS QUÍRURGICOS NASALES; COLORACIÓN DE PRÓTESIS ANCIANO; INFORMES DE CASOS.
其他关键词:ACRYLIC RESINS; NASAL SURGICAL PROCEDURES; PROSTHESIS COLORING; AGED; CASE REPORTS.