文章基本信息

标题：Metasíntesis en alfabetización para el empoderamiento de grupos vulnerables
本地全文：下载
作者：Celia Camilli-Trujillo ; Max Römer-Pieretti
期刊名称：Comunicar
印刷版ISSN：1134-3478
电子版ISSN：1988-3293
出版年度：2017
卷号：XXV
期号：53
页码：9-18
语种：Spanish
出版社：Grupo Comunicar
摘要：La vulnerabilidad se traduce en grupos humanos concretos que, si bien conocen lo que ocurre alrededor de ellos en materia digi- tal, por su propia condición social y cultural están marginados y, en ese sentido, alejados del ejercicio del derecho a la info rma- ción. El objetivo ha sido analizar la alfabetización crítica, mediática y digital para el empoderamiento de grupos vulnerables. La revisión sistemática de la literatura (meta-síntesis) abarca el período comprendido entre los años 1996-2016 y arrojó 202 docu- mentos, de los cuales 117 cumplieron con los criterios de inclusión (105 investigaciones documentales y 12 estudios cualitativo s). Los resultados indican que niños, adolescentes y adultos se han beneficiado y empoderado de esta alfabetización, incluso con niveles bajos de educación, con situación de desventaja económica, con altos niveles de exclusión social o cultural. Son los es pa- cios informales los que prevalecen para esta formación mediática y digital y la reflexión sobre la necesaria alfabetización. Se ana- liza también en este estudio la influencia del empoderamiento en la esfera social y personal, y las implicaciones educativas y comu- nicacionales para quienes tienen la responsabilidad de empoderar. Se concluye que los grupos son vulnerables si solamente se mantienen con bajos niveles de formación y que alfabetizarlos otorga el empoderamiento requerido para la vida ciudadana.
其他摘要：The vulnerability translates in concrete human groups that, although they know what occurs around them in a digital matter, by his own social and cultural condition they are alienated and, in this sense, away of the exercise of the information right. The aim has been to analyze the critical, media and digital literacy for the empowerment of vulnerable groups. The systematic review of the literature (meta-synthesis) covers the period between the years 1996-2016 and launched 202 documents, of which 117 ful- filled the inclusion criteria (105 documentary investigations and 12 qualitative studies). The results indicate that boys, teen agers and adults have been benefited and empowered by this literacy, many of them with low educational levels, in an economical disadvantage situation or have been alienated or excluded socially and culturally. The informal spaces for the media and digita l training prevail as well as the reconceptualization reflection of the literacy, the reason why the vulnerable groups move away of his profits, like the influence of the empowerment in the social and personal sphere and the educational and communicational implications for those who have the responsibility of empower. It concludes that the groups are vulnerable if only they stay igno rant and that teach them to read and write empower them for the citizen life.
关键词：Alfabetización crítica; alfabetización mediática; alfabetización digital; empoderamiento; grupos vulnerables; formación; democracia; ciudadanía.
其他关键词：Critical literacy; media literacy; digital literacy; empowerment; disadvantage groups; training; democracy; citizenship.