摘要:esta investigación analiza el proceso de conurbación de las ciudades peruanas de Zarumilla y a guas v erdes, ubicadas en la frontera con e cuador. e l artículo presta especial atención a la manera en que los procesos y fenómenos a escalas local, nacional, internacional y global afectan las dinámicas socioeconómicas en zonas de frontera y, como consecuencia, alteran su forma física y el vínculo de sus habitantes con las ciudades del otro lado del límite fronterizo. Para ello se llevó a cabo un trabajo de campo intensivo que supuso la aplicación de encuestas, entrevistas, observaciones, así como la revisión de fuentes secundarias.
其他摘要:This research analyzes the conurbation process of two Peruvian cities on the border with ecuador: Zarumilla and a guas v erdes. This article studies how dif ferent processes and phe - nomena at local, national, international, and global scales inf luence the socioeconomic dy - namics of borders and shape the urban landscape and residents' ties with cities on the other side of the border. i ntensive f ieldwork involving surveys, interviews, f ield observations, and the use of secondary sources took place as part of the study.