文章基本信息

标题：C-E Translation of Buzzwords From the Perspective of Eco-Translatology
本地全文：下载
作者：Yushan ZHAO ; Yuehan ZHAO ; Yan LIU 等
期刊名称：Canadian Social Science
印刷版ISSN：1712-8056
电子版ISSN：1923-6697
出版年度：2016
卷号：12
期号：3
页码：5-9
出版社：Canadian Academy of Oriental and Occidental Culture
其他摘要：Buzzwords, the popular words and expressions, spread widely among the public, as the comprehensive product of society, culture and language, and it has become a new research subject in recent years. This paper analyzes the C-E translation of buzzwords from the perspective of Eco-translatology. Three-dimensional transformations of Eco-translatology provide a new aspect for us to improve the translation of buzzwords. Targeted readers will understand the translated version of buzzwords as much as possible if transformations were made from linguistic, cultural and communicative dimensions.
关键词：Translation;Buzzwords;Eco-translatology;“Three-dimensional” transformation