摘要:O objetivo deste trabalho é pontuar a semiose característica do Elevado Costa e Silva, mais conhecido como Minhocão, localizado na cidade de São Paulo. Para tal, ele será explorado na sua condição de texto cultural, em conformidade com os postulados propostos pelos semioticistas da Escola de Tártu-Moscou. Segundo nossa hipótese central, a correlação entre diferentes temporalidades naquele espaço, caracterizadas pelo processo gradual e pela explosão, o torna um texto cultural semioticamente heterogêneo, no qual se observa a ação de duas forças contrárias, cujo caráter tensivo e antitético explicita o viés político dos distintos usos feitos da via. Por conseguinte, ampliam-se os sentidos que o Elevado é capaz de produzir na cultura.
其他摘要:The aim of this paper is to point the semiosis of Elevado Costa e Silva, better known as Minhocão", located in São Paulo city. To this end, it will be explored its condition as a cultural text, in accordance with the principles proposed by the semioticists of the Tártu-Moscow school. According to our central hypothesis, the correlation between different temporalities in the space, characterized by the gradual process and its explosion, makes it a cultural text semiotically heterogeneous, which observes the action of two opposing forces, whose tensive and antithetical character explains the political bias of the different uses made of this high-line. Therefore, the senses that the Elevado is capable of producing culture are expanded.