摘要:Este artigo tem como objetivo descrever as características dos beneficiários do Programa Bolsa Família nos estados do Paraná e Bahia com base nos dados disponibilizados pelo Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome para o ano de 2014 e verificar a existência de semelhanças e diferenças a partir de um conjunto de indicadores socioeconômicos. As unidades de análise utilizadas são os domicílios e as pessoas. As características analisadas para as pessoas são: idade, sexo, raça e grau de instrução dos responsáveis pela família. Em relação às características do domicílio, foram utilizados dados sobre o tipo de construção, iluminação, coleta de lixo, forma de escoamento de esgoto e de distribuição de água. De modo geral, dos indicadores analisados, merecem destaque a precariedade em termos de acesso ao esgotamento sanitário tanto no Paraná quanto na Bahia e o problema da baixa escolaridade dos responsáveis pela família. Embora haja semelhanças entre os beneficiários de ambos os estados, a situação no estado da Bahia é mais vulnerável.
其他摘要:This article aims to describe the characteristics of the beneficiaries of the “Programa Bolsa Família” in the states of Paraná and Bahia based on data provided by the Ministry of Social Development and Fight against Hunger for the year 2014 to check for similarities and differences from a set of socioeconomic indicators. The used units of analysis are the households and people. The characteristics analyzed to people are: age, sex, race, degree of education of the household. Regarding the household characteristics, data on the type of construction were used, type of lighting, garbage collection, means of disposal of sewage and form of distribution of water. Overall, the indicators analyzed, worth mentioning the precariousness in terms of access to sanitation both in Paraná and in Bahia and the problem of low educational level of the household. Although there are similarities among the beneficiaries of both states, the situation of Bahia state is most vulnerable beneficiaries.