摘要:Este trabajo estudia el origen y el desarrollo de la prensa en Brasil como una institución moderna particular, creada y organizada, simultáneamente, por las demandas de la sociedad y de sus recursos materiales y simbólicos específicos. Es un trabajo que busca los elementos estructurales y de proceso que conformarán sus transformaciones históricas y diferentes alcances en tiempo y espacio. Tales elementos son tratados en una arena teórica construída por las intersecciones de modos articulables de comprensión del complejo proceso de interacción y reflexión en los espacios públicos de las sociedades modernas. El objeto es pensado de acuerdo con premisas, procedimientos y racionalidad dados en los fundamentos filosóficos de la modernidad de Habermas y en su método reconstructivo ofrecido en el modelo del espacio público. Coincide, además, con la dinámica de la cultura enfocada por los estudios culturales y se condensa en el sistema referencial interno ampliamente creciente hacia la comunicación.↓Este trabalho explora a origem e desenvolvimento da imprensa no Brasil como uma instituição moderna particular criada e organizada, simultaneamente, pelas demandas da sociedade e dos seus específicos recursos materiais e simbólicos. É um trabalho que procura os elementos estruturais e processuais que conformaram suas transformações históricas e diferentes agenciamentos no tempo e no espaço. Tais elementos são tratados numa arena teórica feita pelas intersecções de modos articuláveis de compreensão do complexo processo de interatividade e reflexividade nos espaços públicos das sociedades modernas. O objeto é pensado de acordo com as premissas, procedimentos e racionalidade dados nos fundamentos filosóficos da modernidade habermasianos e em seu método reconstrutivo dado no modelo do espaço público. Concordante ainda com a dinâmica da cultura enfocada pelos estudos culturais e condensada no amplamente crescente sistema referencial interno à comunicação.
其他摘要:This study explores the origin and development of Brazilian press as a modern private institution created both because of the demands of society and its specific material and symbolic resources. This study searches for the procedural and structural elements, which set its historical transformations and its several applications at certain time and space. These elements are treated in a theoretical field made by the premises, procedures and rationality given by the habermasian philosophical foundations of the very concept of public sphere and modernity; also in accordance to the dynamics of the culture (as object of cultural studies), condensed into the referential system which is internal to the communication process.