摘要:En sus ochenta años de existencia la radio brasileña ha lanzado modas, ultrapasado barreras geográficas, revolucionado prácticas cotidianas, inventado y consolidado géneros de programas de gran éxito. En las décadas de 1940 y 19550 el número de emisoras creció vertiginosamente, ejerciendo una atracción tal sobre el público oyente que el período entró para la historia como los “años dorados de la radio brasileña”. Las radionovelas ocuparon un lugar de destaque en ese período. Más de medio siglo después, se puede decir que las radionovelas son al mismo tiempo exitosas y desconocidas. El presente trabajo rescata parte de la historia de ese género tan importante en la trayectoria de la radio.↓Em seus oitenta anos de existência, o rádio brasileiro lançou modas, ultrapassou barreiras geográficas, revolucionou práticas cotidianas, inventou e consolidou gêneros de programas de enorme sucesso. Nas décadas de 1940 e 1950 o número de emissoras de rádio cresceu vertiginosamente, exercendo uma atração tal sobre o público ouvinte que fez com que o período entrasse para a história como os “anos dourados do rádio brasileiro”. As radionovelas ocuparam um lugar de destaque nesse período. Mais de meio século depois, pode-se dizer que as radionovelas são ao mesmo tempo famosas e desconhecidas. O presente trabalho resgata parte da história desse gênero tão importante na história do rádio.
其他摘要:Brazilian radio, in the last eighty years, since its beginning, has created habits and fashions, overcome geographic limits, changed day-to-day attitudes, invented and consolidated different kinds of very successful programmes. In the 1940s and 1950s, the number of radio stations grew enormously, and they were so attractive to audiences that the period became known as “the golden age of Brazilian radio”. The radio series (or, more accurately, radio soap-operas) played an outstanding role in those years. More than half a century later, it is possible to say that the radio “soaps” are, at one and the same time, famous and unknown. The present study aims at recovering part of the genre’s history – a genre which is so important in the history of Brazilian radio itself.
关键词:Comunicação Social;Radionovela; Radioteatro; Rádio Nacional; História do rádio;200 anos de imprensa brasileira;Radionovela; Radioteatro; Radio Nacional; Historia de la radio
其他关键词:Radio soap-operas; Radio drama; Rádio Nacional; History of the radio