期刊名称:Nascer e Crescer - Revista do Hospital de Crianças Maria Pia
印刷版ISSN:0872-0754
出版年度:2017
卷号:26
期号:2
页码:145-147
出版社:Hospital de Crianças Maria Pia - Centro Hospitalar do Porto
摘要:Introdução: Os dermóides límbicos são tumores benignos que contêm coristomas. Estas lesões estão presentes desde o nascimento, mas podem não ser facilmente reconhecidas até idades mais avançadas. Caso Clínico: Descrevemos o caso de um recém-nascido, do sexo feminino, com um dia de vida, sem antecedentes pré-natais ou neonatais de relevo, referenciada ao Serviço de Oftalmologia do nosso centro por apresentar uma tumefacção arredondada e esbranquiçada na região inferotemporal do limbo do olho esquerdo. A observação clinica confirmou o diagnóstico de quisto dermóide límbico, tendo sido orientada para consulta de oftalmologia para monitorização clinica. Discussão: O diagnóstico dos dermóides límbicos estabelece-se pela presença de uma massa tumoral sólida de coloração amarelada/esbranquiçada na região límbica. Estas lesões têm sido classificadas em três graus. Atualmente, o tratamento dos dermóides límbicos de grau I é inicialmente conservador. Por outro lado, nos de grau II ou III, uma combinação de excisão simples, queratoplastia lamelar, aplicação de membranas am-nióticas e transplante de células límbicas podem ser necessárias. O prognóstico é geralmente favorável.
其他摘要:Introduction: Limbal dermoids are benign congenital tumours that contain choristomatous elements. These lesions are present at birth but may not be easily identified until later in life. Case report: We report a case of a one-day-old newborn, female, with no relevant gestational or neonatal history, referred to our pediatric ophthalmologic unit because of a whitish round mass in the inferotemporal limbus of the left eye. Clinical examination confirmed the diagnosis of limbal dermoid cyst, and she was referred to ophthalmologic consultation for clinical follow-up. Discussion: The diagnosis of limbal dermoids is established by the presence of a yellow/white solid tumour located at the limbus. These lesions have been classified into three grades. The treatment for grade I pediatric limbal dermoids is initially conservative. In stages II and III, a combination of simple excision, lamellar keratoplasty, sutureless amniotic membrane and limbal stem cell tranplantation may be necessary. Prognosis is generally favourable.