摘要：Esta pesquisa tem como objetivo verificar a relação do ambiente de trabalho das donas-de-casa da cidade de Maringá-PR, no que se refere à ergonomia da bancada da pia, da mesa de passar roupa e da altura do tanque, com a prevalência de dor como sintoma músculo-esquelético. Para tanto foi aplicado um questionário para 100 donas de casa, nos meses de julho e agosto de 2004, bem como verificada a ergonomia dos utensílios de trabalho doméstico. Os resultados obtidos não revelaram correlação entre os padrões de normalidade propostos pelo protocolo de Iida (2002) e a presença de dor. Conclui-se, com base nesses resultados, que os aspectos ergonômicos pesquisados não estão diretamente relacionados com o quadro álgico das donas de casa; no entanto, em associação, esses aspectos ergonômicos com os fatores ambientais, como a falta de atividade muscular e de orientações quanto aos ajustes de utensílios e mobiliários, podem representar um agravante para as condições de saúde dessa categoria profissional.
其他摘要：The aim of this reaserch was to analyse the relation between Maringá-PR housewives` work environment, with reference to the ergonomy of the position of the sink, of iron table and the height of the sink, with the prevalence of pain complain as musculokeletal sympton. The collection of data was taken through a questionare applied to a hundred housewives during the months of july and august in 2004 and the verification of erghonomycs of the equipments work place. The results didn´t show a correlation between the normality patterns proposed in the protocol by Iida (2002) and the presence of pain. Based on the results it is conlcuded that the ergonimic aspects reaserched aren´t directly related with the pain of the housewives. However the association of this envoriments aspects with the , as lack the muscle activity and the orientations about the ergonomics rules and posturals for the other activities that envolve the household chores, may be present as potencial to health conditions to this professional category.
关键词：Ergonomia; Postura; Trabalho doméstico;4.09.00.00-2 Educação Física
Loading...
