摘要:O Exército brasileiro implementa o Treinamento Físico Militar (TFM) em todo o país, tendo a saúde como um de seus objetivos. Seus efeitos são medidos pelos Testes de Aptidão Física (TAF), aplicados nas 12ª e 24ª semanas de treinamento. Nossos objetivos consistiram em apreciar a viabilidade do emprego desses testes para os propósitos da instituição, bem como analisar o efeito do TFM empregado. Observaram-se, por retroanálise, os dados dos TAF de quarenta conscritos do Tiro-de-Guerra de Sorocaba – SP, que foram comparados pela estatística não-paramétrica de Wilcoxon para amostras pareadas, e análise de correlação entre os resultados de cada teste pelo coeficiente de Spearman. Como principais resultados, apresentou-se diferença significativa em todos os testes (entre as 12ª e 24ª semanas) e duplicação de esforços pelo Exército para medir a mesma variável. No entanto, não se mostraram evidências de que os testes utilizados fossem capazes de medir a saúde do grupo estudado.
其他摘要:The Brazilian Army implements the Military Physical Training (MPT) all over the country having health as one of the targets. The effects are measured by the Physical Fitness Test (PFT), applied in the 12th and the 24th training weeks. The aims of our investigation were to verify the feasibility of applying these tests to the university students and analyze TFM effects. Data of the PFT applied to forty conscripts of a military training school in Sorocaba-SP were verified retroanalytically by Wilcoxon’s test for paired samples and by Spearman’s coefficient. The results showed significant differences in all tests and the duplication of efforts to measure the same variable but no evidence of the possibility to measure health through these tests was found.