标题：Evaluación de la remoción de nutrientes y compuestos organoclorados y sus rutas de bioacumulación con la planta flotante Eichhornia crassipes expuesta a efluentes de pulpa de celulosa
摘要：El presente trabajo piloto tuvo como objetivo estudiar el proceso de bioacumulación de nutrientes y compuestos organoclorados en Eichhornia crassipes expuesta a efluentes de una fábrica de celulosa que vierte en aguas del Río Uruguay, cerca de la ciudad de Fray Bentos, Río Negro, Uruguay. Se caracterizaron los principales atributos del efluente, antes y después del cultivo con Eichhornia, así como también se estudiaron las concentraciones de los halógenos orgánicos en plantas control y en plantas sometidas al efluente. Se observaron cambios macroscópicos en la planta, los compuestos organoclorados se bioacumularon principalmente en las hojas, registrándose valores de 9,4 µg/g frente a 2,1 µg/g observados en la biomasa control. La remoción de nutrientes fue del orden del 90%. Los resultados obtenidos sugieren que la fitorremediación con plantas flotables es un método potencialmente ventajoso para ser utilizado como tratamiento terciario en países tropicales y subtropicales para disminuir la concentración de compuestos orgánicos clorados recalcitrantes y como método de remoción de nitratos y fosfatos de efluentes de plantas de celulosa.
其他摘要：The aim of this pilot study was to evaluate the bioaccumulation processes of Eichhornia crassipes exposed to a secondary effluent obtained from a Kraft pulp mill that drains the effluents into the River Uruguay, near Fray Bentos city, Rio Negro, Uruguay. The effluent was characterized before and after the Eichhornia culture, and organic halogens concentrations were determined in control and exposed specimens. Macroscopic changes were observed in the plant and the bioaccumulation routes were studied, the higher chlorinated organic compounds were found in the leaves (at a concentration of 9,4 µg/g by comparison to 2,1 µg/g of the control biomass). Nutrient removal was in the order of 90%. The results suggest that phytoremediation with floating plants can be advantageously alternative as a tertiary treatment methodology in subtropical and tropical countries to diminish the concentration of recalcitrant chlorinated organics and also to remove nitrate and phosphate from pulp mill effluents.
Loading...
