文章基本信息

标题：La medicina Wounaan en el desplazamiento: entre el olvido y el recuerdo
本地全文：下载
作者：Andrea Gonzalez Guerrero
期刊名称：Ciudad Paz-ando
印刷版ISSN：2011-5253
出版年度：2016
卷号：9
期号：2
页码：143-153
语种：Spanish
出版社：Universidad Distrital
摘要：Resumen. Desde el 2003 la comunidad indígena Wounaan ubicada en el departamento del Chocó y Valle del Cauca (Colombia) ha tenido procesos de desplazamiento interno por causa del conflicto armado en Colombia. El modo de vida, el ejercicio de una medicina propia y las representaciones de salud y enfermedad que esta comunidad plantea desde su cosmovisión y cotidianidad han sido afectados negativamente por el desarraigo territorial y la ausencia de recursos naturales habituales. Las iniciativas distritales por brindar una atención para los Wounaan y para otros pueblos indígenas en Bogotá proponen un enfoque diferencial en salud. Es decir, un servicio de salud que se aproxime a los imaginarios y prácticas en salud de estos pueblos. No obstante, entre el discurso intercultural y la práctica de un enfoque diferencial en la capital, nuevas discusiones y luchas políticas se establecen entre comunidades indígenas, funcionarios e instituciones. Esto evidencia la hegemonía de un solo modelo de medicina en la ciudad. La experiencia de los Wounaan nos hará pensar en criterios ideales para la aplicación de un servicio de salud intercultural en la capital. A partir de una etnografía urbana, este artículo describe las observaciones de la realidad wounaan en Bogotá. Desde su presente, los Wounaan enfrentan nuevos desafíos, tanto individuales y colectivos, ellos quieren identificarse como indígenas desde un modelo de vida urbano, ser usuarios de un sistema de salud y al mismo tiempo, anhelan conservar su cultura, su lengua y su medicina desde otro lugar a aquel de nacimiento.
关键词：Wounaan, representaciones, medicina wounaan, desplazamiento, enfoque diferencial, multiculturalismo, salud intercultural, territorialización de la salud, alteridad, políticas públicas en salud.;Medicine Wounaan;Benkhun;representations in Health;moral;internal migration