摘要:مقدمه: هدف از این مطالعه بررسی تأثیر مصرف مکمل زنجبیل بر شاخصهای آسیب سلولی ناشی از 6 هفته تمرینات استقامتی پیشرونده در دانشجویان مرد غیرورزشکار ميباشد. مواد و روشها: 22 مرد غیرورزشکار (دانشجويان دانشگاه شاهرود) بهصورت تصادفی در دو گروه مکمل (11 نفر) و دارونما (11 نفر) قرار گرفتند. سپس هر دو گروه به مدت 6 هفته، همزمان با مصرف مکمل زنجبیل یا دارونما به اجرای تمرینات استقامتی پیشرونده پرداختند. نمونههای خون قبل و بعد از دوره تمرینی و مکملگیری از آزمودنیها گرفته شد و سپس غلظت پلاسمايي آنزیمهای کراتینکیناز (CK) و لاکتاتدهیدروژناز (LDH) بهعنوان شاخصهای آسیب سلولی اندازهگیری شد. نتايج: افزایش معنیداری در هر دو گروه دارونما و مکمل در فعالیت آنزیمهای CK، LDH پس از 6 هفته تمرین استقامتی پیشرونده مشاهده شد همچنين مکمل زنجبیل نیز تأثیر معناداری بر فاکتور LDH در گروه مصرفكننده مکمل نسبتبه گروه مصرفكننده دارونما داشت نتیجهگیری: این نتایج نشان داد كه تمرینات استقامتی پیشرونده سبب افزایش فعالیت آنزیمهای CK و LDH میشود و مصرف روزانه مکمل زنجبیل میتواند آسیب عضلانی ناشی از این نوع تمرینات را كاهش دهد.
其他摘要:Introduction: The aim of this study was to investigate the effect of 6 weeks of progressive endurance training and ginger supplementation intake of cellular damage in non-athletes men student.Methods: Twenty-two subjects in this study (student of Shahroud University) were randomly divided to supplemental groups (n= 11) and placebo (n= 11) groups. Then both groups performed progressive endurance training for 6 weeks Moreover individuals were consumed ginger supplements or placebo. Blood samples were taken at first and at the end of 6 weeks.Results: A significant increase in the lactate dehydrogenase (LDH) and creatine kinase concentrations were observed after 6 weeks of progressive endurance training. Moreover ginger supplementation also has significant effect on LDH levels.Conclusion: These results indicate that cellular damage induced by 6 weeks progressive endurance training. Can be significantly attenuated by ginger supplementation .However, a further study to determine the beneficial effects of ginger supplementation with different doses and during different periods is required.