摘要:Dans la reconstitution de la société ibérique du nord-est de la péninsule ibérique, l’évaluation d’un secteur jusqu’ici tout à fait inconnu a pris de l’importance, celui du peuplement rural. Au cours des dernières années écoulées, surtout, les interventions de l’archéologie préventive ont fait connaître une documentation de plus en plus abondante, qui nous montre une typologie très variée d’établissements dispersés. Cela démontre la complexité interne de ce peuplement, avec un rôle économique fondamental axé non seulement sur la production des ressources de subsistance, mais aussi sur leur concentration et sur leur gestion par les élites d’entités politiques de stade étatique.↓En la reconstrucció de la societat ibèrica del nord-est de la Península Ibèrica ha anat agafant importància la valoració d’un segment fins fa pot temps força desconegut, el del poblament rural. En els darrers anys, sobretot, les intervencions d’arqueologia preventiva han fet possible conèixer una documentació cada vegada més abundosa, que ens mostra una tipologia d’assentaments no concentrats molt variada. Aquest fet evidencia la complexitat interna d’aquest poblament, amb rol econòmic fonamental centrat no només en la producció dels recursos subsistencials sinó també en la seva concentració i gestió per part de les elits d’unes entitats polítiques avançades de tipus estatal.
其他摘要:In the process of restitution of iberian society in the North-East part of the iberian peninsula, interest for rural population has recently grown. Most of all, during the last years, rescue archaeology has put in light a large documentation which regularly increases and displays a very diversified typology of scattered settlements. It reveals this people’s internal complexity, with an essential economic role not only focused on the production of subsistence resources, but also with their concentration and management by the elites of political entities raised to a state level.