摘要:Este artículo se propone describir las diferentes etapas que hicieron posible nuestro trabajo de traducción en Historia de la Traducción; también intentamos evidenciar las características propias a esta obra particular, cuya escritura original está marcada por la multiplicidad discursiva. Recibido: 17-02-04 / Aceptado: 29-04-04 Cómo referenciar este artículo: Pulido Correa, M. L. & García Barrera, S. (2004). À propos de la traduction des Traducteurs dans l’histoire / Translators through History. Íkala. 9(1), pp. 271 – 285
关键词:history of translation, historians of translation, translation project, translation practice;histoire de la traduction, historiens de la traduction, projet de traduction, pratique de traduction;historia de la traducción, historiadores de la traducción, proyecto de traducción, práctica de traducción