文章基本信息

标题：RESENHA DO LIVRO “CAPOEIRA UMA HERANÇA CULTURAL AFRO-BRASILEIRA”, ESCRITO POR ELISABETH VIDOR E LETÍCIA REIS, EDITORA SELO NEGRO, 2013
本地全文：下载
作者：Jorge Felipe Columá ; Simone Freitas Chaves ; Felipe da Silva Triani 等
期刊名称：Movimento (ESEF/UFRGS)
印刷版ISSN：1982-8918
出版年度：2015
卷号：21
期号：4
页码：1123-1128
DOI：10.22456/1982-8918.51531
语种：Portuguese
出版社：PROPESQ / UFRGS - PROAP CNPq
摘要：La revisión se analiza la capoeira brasileña, con énfasis en la escena de Río de Janeiro. La obra traza los aspectos históricos de este deporte, destacando las de capoeira y capoeira pandillas de Río de Janeiro que molestaban a la elite de Río de Janeiro. El origen de las aves de corral se describe en el trabajo es un objeto de críticas por los colaboradores, ya que las referencias obtenidas por ellos tres oportunidades para el surgimiento de la capoeira y que las referencias al origen de los quilombos no tienen argumentos plausibles. Vidor y Reis narran la historia de dos iconos, a saber, maestro Bimba y maestro Pastinha. La revisión también presenta la interpretación cultural de la capoeira por los autores a través del universo simbólico representado en el deporte que rueda el berimbau.↓A resenha do livro “Capoeira uma herança cultural afro-brasileira”, publicado no ano de 2013, discute a capoeira brasileira, com ênfase no cenário carioca, escrito pela autora arquiteta Elisabeth Vidor e pela antropóloga Letícia Reis, também autora do livro “O mundo de pernas para o ar”. As autoras traçam os aspectos históricos do esporte, destacando a capoeiragem carioca e as maltas de capoeira que incomodaram as elites do Rio de Janeiro. A origem da capoeira descrita na obra é alvo de crítica pelos resenhistas, uma vez que nas referências obtidas por eles há três hipóteses para o surgimento da capoeira e que as referências sobre a origem nos quilombos não apresentam argumentos plausíveis. Vidor e Reis narram a história de dois ícones, sendo eles, mestre Bimba que influenciou na institucionalização da capoeira como esporte e luta, sendo seu legado a capoeira Regional e mestre Pastinha que contribuiu na difusão da cultura brasileira internacionalmente, sendo representante da capoeira Angola. A resenha apresenta ainda a interpretação cultural da capoeira realizada pelas autoras através do universo simbólico representado no esporte que vai da roda ao berimbau.
其他摘要：The review discusses the brazilian capoeira, with emphasis on Rio de Janeiro. The work traces the historical aspects of the sport, highlighting the Rio de Janeiro capoeira and capoeira gangs that bothered the elite of Rio de Janeiro. The origin of the poultry described in the work is a subject of criticism by reviewers, since the references obtained by them three chances for the emergence of capoeira and that references to the origin in the quilombos have no plausible arguments. Vidor and Reis narrate the story of two icons, namely, Bimba master that influenced the institutionalization of capoeira as a sport and fight, and his legacy Regional Capoeira and Pastinha master who helped in spreading internationally Brazilian culture, being representative of capoeira Angola. The review also presents the cultural interpretation of capoeira by the authors through the symbolic universe represented in the sport that will wheel the berimbau.
关键词：Capoeira. History of Brazil. Sportivization.;Capoeira. Historia del Brasil. Deportes.;Capoeira. História do Brasil. Esportivização.