摘要:Partiendo de las particularidades de la realidad social y política colombiana, se presentan algunas cifras sobre la criminalidad en el país. Se pone de presente cómo la situación de conflicto interno que se vive se manifiesta en un grave déficit de investigación penal del Estado, que este ha pretendido ocultar tras las diferentes reformas al sistema de justicia penal. A partir de esta realidad, se hace un detallado análisis de la legislación penal producida en Colombia entre los años 2000-2006, atendiendo a su orientación político criminal y sus rasgos ideológicos.
关键词:Política criminal;Política legislativa penal;Racionalidad legislativa;Criminal politic;Criminal legislation politic: Rationality of de criminal law