摘要:Las necesidades de educación y la salud la población brasileña se ha debatido a fondo en todos los ámbitos de gobierno. En el plano federal se puso en marcha el programa PET - Salud/VS. Este programa tiene varios proyectos y uno de ellos dirigidos a orientar y educar al público acerca de la prevención de los insectos hospederos de microorganismos causante de la enfermedad, además proporciona información sobre lo manejo de la basura en un intento de evitar la propagación de enfermedades infecciosas y parasitarias asociadas con vectores en el municipio de Divinópolis-MG. La educación en salud se basa en charlas didácticas, distribución de carpetas, reproducir vídeos educativos, y exposiciones fotográficas. Eran actividades que impactan y enviado el mensaje concienciación para reducir el número de casos relacionados con los vectores y lo manejo adecuado de la basura.↓As necessidades de educação e saúde da população brasileira vem sendo discutidas exaustivamente em todas as esferas de governo. Na esfera federal foi lançado o programa PET-Saúde/VS. Esse programa tem vários projetos e um deles teve como objetivo orientar e educar a população sobre a prevenção dos insetos hospedeiros dos micro-organimos causadores de doenças, além de informar sobre o manejo adequado do lixo na tentativa de se evitar a proliferação de doenças infecto-parasitárias associadas aos vetores no município de Divinópolis - MG. Como metodologia, foram confeccionados materiais para ampliação do conhecimento da população sobre a temática trabalhada: Lixo, insetos vetores da Dengue, Febre amarela e Leishmaniose. A educação em saúde foi baseada em palestras didáticas, distribuição de folders , reprodução de vídeos educativos e exposições fotográficas. Um CD com todos os materiais foi disponibilizado às unidades de saúde para futuras atividades. Foram atividades impactantes e que transmitiram à população uma mensagem conscientizadora, visando à diminuição do número de casos de doenças relacionadas aos vetores e ao manejo adequado do lixo.
其他摘要:The need for education and health of the Brazilian population has been thoroughly discussed in all walks of government. At the federal level was launched the PET – Health/HS program. This program has several projects and one of them aimed to guide and educate people for prevention of diseases transmited by insects and caused by microorganism, besides informing about the proper handling of garbage in an attempt to prevent proliferation of infectious and parasitic diseases associated with those vectors in the municipality of Divinópolis–MG. Health education was based on didactic lectures, distribution of folders, play educational videos, and photo exhibitions. Health education was based on: didactic lectures, distribution of brochures, play educational videos and photo exhibitions. Activities were impactful and transmitted to people a message conscientizing, aiming at reducing the number of cases of diseases related to vectors and proper waste management.
关键词:PET. Garbage. Vector-borne diseases. Health education.;PET. Basura. Vectores de enfermidades. Educación en salud.;PET. Lixo. Vetores de doenças. Educandos em saúde