摘要:En este artículo se presenta una reflexión sobre las prácticas del Núcleo de Comunicação e Eventos (NCE) da Incubadora Tecnológica de Cooperativas Populares da Universidade Federal de Viçosa (ITCP-UFV). Las actividades son desarrolladas junto de los emprendimientos económicos Solidarios de la Zona da Mata Mineira. El objetivo es construir un diálogo entre la comunicación comunitaria y la economía solidaria porque ambas interactuam y son prácticas dialógicas de intervención social llevado a cabo con el fin de contribuir al empoderamiento y la autonomia, que en el caso de este artículo refierese a las prácticas comunicativas.↓A partir da práxis do Núcleo de Comunicação e Eventos (NCE) da Incubadora Tecnológica de Cooperativas Populares da Universidade Federal de Viçosa (ITCP-UFV), este texto reflete sobre as atividades de extensão desenvolvidas junto aos empreendimentos solidários da Zona da Mata Mineira. Busca-se construir um diálogo entre comunicação comunitária e economia solidária por entender que ambas interagem na medida em que compreendem práticas dialógicas de intervenção social. Tais ações são realizadas com o intuito de contribuir para emancipação de determinados grupos sociais e estimular a autonomia, que no caso deste trabalho refere-se às práticas comunicativas dos grupos incubados.
其他摘要:This paper reflects about the practices of the Nucleus of Communication and Events (Núcleo de Comunicação e Eventos - NCE) of the Technological Incubator of Popular Cooperatives of the Federal University of Viçosa (Incubadora Tecnológica de Cooperativas Populares da Universidade Federal de Viçosa - ITCP-UFG). The NCE does communication activities along the solidary enterprises of the Zona da Mata Mineira. We are trying to construct a dialogue between community communication and solidarity economy because we understand that both interact in that they comprises dialogic practices of social intervention. Such actions are carried out in order to contribute to empowerment of social groups and encourage autonomy. This last one refers to communicative practices of incubated groups.
关键词:Community Communication. Solidary Enterprises. Zona da Mata.;Comunicación Comunitaria. Economía Solidaria. Zona da Mata.;Comunicação Comunitária. Economia Solidária. Zona da Mata.