期刊名称:Ciencias Sociales y Religión / Ciências Sociais e Religião
印刷版ISSN:1518-4463
电子版ISSN:1982-2650
出版年度:2013
卷号:14
期号:17
页码:133-151
语种:Spanish
出版社:Associação de Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas
摘要:La ciudad de San Carlos de Bariloche desde fines del siglo XIX ha contado con la presencia de diferentes corrientes migratorias (europeas y fundamentalmente chilenas) que han contribuido a su poblamiento fundacional. A partir de la segunda mitad del siglo pasado la ciudad no sólo incorpora migrantes de otras provincias del país sino que también se transforma en destino para otras comunidades latinoamericanas. Desde fines de los 70’ la población boliviana se instala en los barrios perifericos de la ciudad y desde los 90' una familia del altiplano traslada la imagen de la Virgen de Urkupiña a Bariloche y da inicio a los festejos en su honor. Los migrantes bolivianos en San Carlos de Bariloche, en clave de subalternidad, producen identidades locales que se materializan en nuestro objeto de estudio: las devociones marianas y específicamente la celebración a la Virgen de Urkupiña. El presente trabajo analiza el “lugar” de la mujer boliviana en dichos festejos religiosos teniendo en cuenta, por un lado, su condición y la multiplicidad de identidades que la atraviesan y, por otro, la visibilización e invisibilización femenina en los distintos momentos claves del ritual.
关键词:Virgen de Urkupiña;Mujer devota;Mujer boliviana;San Carlos de Bariloche;Virgin Urkupiña;devout woman;Bolivian woman;San Carlos de Bariloche