文章基本信息

标题：Direktiivsed aktipaarid eestikeelsetes infodialoogides ja nende automaatne tuvastamine
本地全文：下载
作者：Olga Gerassimenko ; Riina Kasterpalu ; Mare Koit 等
期刊名称：Lähivõrdlusi. Lähivertailuja
印刷版ISSN：1736-9290
出版年度：2010
卷号：6
页码：67-86
语种：English
出版社：Eesti Rakenduslingvistika Ühing
摘要：Analüüsitakse eestikeelseid telefonikõnesid ametiasutustesse, eesmärgiga arendada intelligentset kasutajaliidest, mis võimaldaks suhelda andmebaasidega eesti keeles. Analüüs põhineb Tartu Ülikooli eesti dialoogikorpusel. Käesolevas artiklis keskendutakse dialoogiaktide direktiivsetele naabruspaaridele, mille esiliikme ütleb ametiasutusse helistav klient ja järelliikme ametnik, näiteks klient avaldab infosoovi ja ametnik vastab info andmisega. Kliendi esimene sooviavaldus püstitab eesmärgi, mille saavutamiseks teevad klient ja ametnik koostööd. Mõlemad osalejad võivad algatada alamdialooge, et täpsustada kas soovi või saadud vastust. Artiklis analüüsitakse direktiivsete aktipaaride keelelisi tunnuseid ja tutvustatakse eestikeelsetes dialoogides dialoogiaktide automaatse tuvastamise eksperimente. DOI: http://dx.doi.org/10.5128/ERYa6.05
关键词：suhtlus arvutiga;dialoogiakt;soov;soovi täitmine;eesti keel