摘要:Este artigo tem como objetivo descrever e analisar o processo de desenvolvimento do Cirandas (www.cirandas.net), um sistema de informações voltado para a comunidade de Economia Solidária no Brasil. A criação de uma comunidade virtual lastreada em uma comunidade real possibilita uma análise sobre as semelhanças e diferenças entre ambas as comunidades.
其他摘要:This article aims to describe and analyze the development process of Cirandas (www.cirandas.net), an information system geared towards the Solidarity Economy community in Brazil. The creation of a virtual community incorporated in a real community permits an analysis of the similarities and differences between both instances of the community.
关键词:Community Informatics;Community Economic Development;Social Cohesion;Solidarity Economy;Social Capital