文章基本信息

标题：El aprovechamiento de los espacios comunales en el noroeste de la Península Ibérica entre el período romano y el medieval
本地全文：下载
作者：Margarita Fernández Mier ; Juan Antonio Quirós Castillo
期刊名称：Il Capitale Culturale : Studies on the Value of Cultural Heritage
电子版ISSN：2039-2362
出版年度：2015
期号：12
页码：689-717
出版社：Università di Macerata
摘要：Las formas de aprovechamiento de los territorios rurales del Noroeste de la Península Ibérica han conservado hasta nuestros días bienes que han sido gestionados de forma colectiva por distintas entidades de gobernanza. Esta forma de gestión es especialmente relevante en lo relativo al aprovechamiento ganadero y forestal. Se trata de un paisaje que ha tenido un largo proceso formativo ligado al afianzamiento de la red aldeana en torno a la cual se organiza el territorio con un aprovechamiento económico basado en la complementariedad entre la actividad agrícola y la ganadera. Presentamos en este trabajo una primera aproximación al estudio de la gestión de las áreas de aprovechamiento comunal en la Cordillera Cantábrica y el País Vasco durante la época romana y la plena Edad Media, período de importantes transformaciones del territorio que se encuentran en la base del paisaje actual. The forms of exploitation of rural areas of the Northwest of the Iberian Peninsula have been preserved to this day. These resources have been managed collectively by various institutions of governance. This form of management is particularly relevant in terms of livestock and forestry. It is a landscape that has undergone a long-term process of formation connected to the consolidation of a village network around which the territory was organized, based on a complementary exploitation of agricultural and livestock resources. This paper presents the first approach to the study of the management of communal areas in the Cantabrian Mountains and the Basque Country during the Roman era and the Middle Age. These periods witnessed important transformations that partially shaped the contemporary landscape. Le forme di sfruttamento dei territori rurali nel nordovest della Penisola Iberica hanno conservato fi no ai nostri giorni dei beni che sono gestiti in modo collettivo attraverso diverse modalità. Questa forma di gestione è particolarmente rilevante per quanto riguarda gli usi forestali e l’allevamento. Questo paesaggio si è conformato attraverso un lungo processo che vede l’affermazione di una rete di villaggi articolati su un sistema economico basato nell’integrazione tra l’agricoltura e l’allevamento. In questo lavoro si realizza una prima approssimazione all’analisi degli spazi comunali delle Montagne Cantabriche e i Paesi Baschi nel periodo compresso tra l’età romana e quella medievale. Si tratta di un periodo nel quale avvengono profonde trasformazioni territoriali che configurano gli assetti dei paesaggi tradizionali attuali.