文章基本信息

标题：Úlceras por pressão em pacientes internados em unidades de terapia intensiva: revisão integrativa da literatura
本地全文：下载
作者：Antonia Almeida Araújo ; Ariane Gomes dos Santos
期刊名称：Ciência & Saúde
电子版ISSN：1983-652X
出版年度：2016
卷号：9
期号：1
页码：38-48
DOI：10.15448/1983-652X.2016.1.20804
语种：Portuguese
出版社：Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
摘要：Objetivo: Analisar a produção científica acerca de úlcera por pressão (UPP) em pacientes internados em unidades de terapia intensiva (UTI). Materiais e Métodos: Trata-se de uma revisão integrativa da literatura. A coleta de dados foi realizada de julho a novembro de 2014, as bases de dados utilizadas foram: Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS), National Library of Medicine (NLM-PubMed) e Scientific Eletronic Library OnLine (SCIELO). A amostra final do estudo constituiu-se de 14 artigos. Resultados: Os conteúdos dos artigos foram divididos em três categorias analíticas: “relação entre a prevenção de UPP e assistência de enfermagem em UTI” (71,4% dos artigos), “fatores de risco para UPP em pacientes internados em UTI” (64,2%) e “fatores propulsores de assistência de enfermagem qualificada” (35,7%). A pesquisa pôde constatar a viabilidade clínica da escala de Braden e a inegável importância da mudança de posicionamento, considerada como a principal ação da equipe de enfermagem na prevenção de UPP. Conclusões: Pacientes internados em UTI estão mais expostos ao desenvolvimento de UPP, cabe à equipe de enfermagem realizar um cuidado sistematizado e adotar a construção de uma cultura de avaliação orientada por um paradigma educativo, que preconiza um olhar contínuo para a melhoria do serviço prestado. É necessária a realização de educação em saúde e discussões acerca da temática, assim como novas pesquisas que continuem avaliando os riscos associados ao surgimento das UPP.
其他摘要：Objective: To analyze the scientific production on pressure ulcers (UPP) in patients admitted to intensive care units (ICU). Materials and Methods: This is an integrative literature review. Data collection was carried out from July to November 2014, the databases used were: Latin American and Caribbean Literature in Health Sciences (LILACS), International Literature in Health Sciences (MEDLINE) and Scientific Electronic Library OnLine (SCIELO). The final study sample consisted of 14 articles and data analysis proceeded descriptively. Results: The contents of the articles were divided into three analytical categories: “the relationship between the prevention of UPP and nursing care in the ICU” (71.4% of articles), “risk factors for UPP in ICU patients” (64.2%) and “assistance thrusters factors of qualified nursing” (35.7%). The survey was able to establish the clinical viability of the Braden Scale and the undeniable importance of changing position, regarded as the main action of the nursing staff in the prevention of UPP. Conclusions: ICU patients are more exposed to developing UPP, it is for the nursing staff to perform a systematic care and to adopt a culture of evaluation guided by an educational paradigm, which advocates a continuous look at the improvement of service. It is necessary to carry out health education and discussions on the theme, as well as new research to continue assessing the risks associated with the emergence of UPP.
关键词：úlcera por pressão;enfermagem;unidades de terapia intensiva.;pressure ulcer;nursing;intensive care unit.
其他关键词：pressure ulcer; nursing; intensive care unit.