Tonus Peregrinus: The History of a Psalm-tone and its use in Polyphonic Music.
Peters, Mark A.
Tonus Peregrinus: The History of a Psalm-tone and its use in
Polyphonic Music. By Mattias Lundberg. Farnham, Ashgate, 2011. [xiv, 323
p. ISBN 978 1409407867. $124.95.] Music examples, bibliography, index.
In his preface to Twills Peregrinus: The History of a Psalm Tone
and Its Use in Polyphonic Music, Mattias Lundberg recognizes the
distinctive, and challenging. approach that he undertakes in this
volume: "The chronological ambit of this monograph] exceeds 1,000
Years, taking in around 100 works but only a single melody(or, better,
family of melo(lies). I realize, of course, that a typical music
monograph would have exactly the reverse proportions: if not a single
year, then at least a Single shorter historical period around 100 works
and over 1,000 melodic items"(p. vii). Ltmdberg's Tonus
Peregrinus traces the history of polyphonic settings of' the ninth
psalm tone, the ton its peregrinus, over more than 1,000 years and
throughout Western Europe, with a particular focus on compositional
procedures employed in setting it,
As Lundberg explains, the tonus peregrinus existed in several
variants delineated primarily by geographic region. But in all its
permutations, the tonus peregrinus--or "wandering tone"--is
distinguished by the fact that its reciting tone changes from one
half-verse to the next. Of particular import for Lundberg's study
is the ways in which this distinctive psalm tone presented compositional
challenges for the composer both melodically and harmonically as well as
structurally. Lundberg does an admirable job of identifying and
analyzing a large body of works over a wide chronological period:
consider the challenge, for example, of analyzing the same melody set
polyphonically within the modal system of the fifteenth century, the
emerging major/mint tonal system of the seventeenth century, and the
same tonal system as established iii the eighteenth century (Lundberg
helpfully references several tonus peregrinus settings in the nineteenth
arid twentieth centuries, but does not analyze them). He states in
chapter I that the hook is "centered on the analysis of
compositional procedures" (p. 2), and he dedicates most of the
volume to description of in compositions. He treats a wide variety of
compositional voices, all charging themselves with the same task, a
polyphonic setting of the ninth psalm tone.
In discussing Polyphonic settings of the tonus peregrinus, Lundberg
naturally discusses as well several key liturgical texts in the Western
Christian tradition, patrticularly Psalm 113 (Vulgate numbering: Psalms
114 and 115 in most other versions and translations) and the Magnificat
the Son.g of Mary, Luke 1:46-55), as well several other psalms and
canticle', focusing on compositional techniques, Lundberg provides
valuable reference to how pieces fit within the liturgy the Christian
church, especially the Vespers service, and how liturgical usage of the
tonus peregrinus changed over time and in different geographic regions
and different Christian traditions. For example, it appeared most often
to the text of Psalm 113 in the pre-Reformation period and in later
settings for the Roman Catholic Church, but was most closely associated
with the Magnifica, in the German Lutheran tradition and with the
Benedicite and other canticles in England.
Tonus Peregrinus: The History of a Psalm Tone and Its Use in
Polyphonic Music is a reworking of Lundberg's doctoral
dissertation, "The Tonus Peregrinus in the Polyphony of the Western
Church" (Ph.D. (1iss., University of Liverpool, 2007), and in many
ways still, unfortunately, comes across as a dissertation. This problem
is evident from the very first chapter, in which Lundberg lays out his
research methodology and process in such a way that seems important for
a dissertation but not for a monograph. And Lundberg does not include in
the monograph an introduction or opening chapter to frame his study and
argue for its significance; Lundberg's research goal seems to have
been to discover and describe all polyphonic settings of the ton us
peregrinus. but his larger purpose for the volume remains unclear.
Furthermore, both text and footnotes contain an overwhelming number of
rabbit trails, with far too much information included that is not
directly pertinent to the discussion. The volume would have benefitted
greatly from an opening chapter laying out a clear thesis and mode of
argument and a subsequent editing of the remaining chapters around a
central thesis. As published, Tonus Peregrinus offers much valuable
information, but little guidance on how to process or organize it and
even less on why we should believe this would be important to do.
The reader is further challenged by the book's organization.
While its large-scale structure is easy to follow, with chapters laid
out in clear and sensible fashion, the discussion is often confusing and
hard to follow. For example, Lundberg begins a section on the German
Magnificat cantata in the eighteenth-century Lutheran church (pp.
247-60) with discussion of Bach's Magnificat in E-flat Major, which
is not a Magnificat cantata but rather a verse-by-verse Magnificat
setting of the type he had just discussed in the previous section. He
goes on to discuss a Magnificat cantata by Friedrich Wilhelm Zachow;
movement 1 of Bach's Cantata no. 10; a Telemann German Magnificat
setting; and movement 5 of Bach's Cantata no. 10. Furthermore.
throughout the book, I In discussion often jumps from one piece the next
with no attempt to relate pieces to each other. Further challenges
include the music examples, which ice not clearly labeled and the index,
which does not list titles of compositions.
Despite its many shortcomings, Tonus peregrinus has much to of let
to scholars. As .1 study of the history of compositional techniques, the
volume presents a valuable case study of the compositiontal treatment of
a psalm tone across a wide range of time, place, text, and Christian
tradition. The tonus peregrinus was both important and prominent in the
liturgy of the Western Christian church from before the notation of
music until the mid-eighteenth century. Moreover, it. is one of the most
distinctive of the psalm tones due to both its changing recitation tone
and its regional variants (Lundberg traces these variants in Chapter 2,
discussing them in two primary families, the Germanic and the Roman).
'The tonus peregrinus was also significant because of the high
number of polyphonic settings .composers made of it particularly in the
fifteenth and sixteenth centuries: Lundberg dedicates one chapter to
fifteenth-century settings and six chapters to sixteenth-century
settings. One particularly interesting thesis Lundberg presents is the
possibility that the preponderance of Psalm 113 settings in the early
sixteenth century was directly related to political trends in France:
"The information available to us seems to indicate that the French
royal chapel ascribed some special significance to Psalm 113, plausibly
from nationalistic and geopolitical motives and this stimulated the
composition of the three large-scale elaborate motets or Mouton,
Josquin, and Sermisy" (p.74)
Lundberg's Tonus Peregrinus is also valuable for its
discussion of major works in the current Western concert if repertory,
most notably Gregorio Allegri's Miserere mei and J. S. Bach's
Magnificat Lundberg further treats compositions of well-known composers
such as Mouton, Josquin, Sermisy, La Rue, Byrd, Michael Praetorius,
Zelenka, and Telemann, and introduces readers to works of lesser-known
composers such as Pedro de Cristo, Martin Agricola, Johann Kugelmann,
Giovanni Battista Francesco Servi. Johann Stadlmayr, and Diego de Pontac
Lundberg further contributes to the history music theory, treating not
only compositions but also the many discussions of the tonus peregrinus
in theoretical treatises.
Lundberg's task of tracing polyphonic settings of the tonus
peregrinus over four centuries (with introduction to both earlier and
later settings) is rather too extensive given his approach. Lundberg
discusses such a large number of pieces that the results can be
overwhelming. More beneficial would have been analysis of fewer
representative _examples, discussed in relation to an articulated
central thesis; Lundberg could in this way have more clearly presented
the many fascinating details of compositional treatment of the tonus
peregrinus across the wide range of time, geographic location.
liturgical context, and Christian tradition. While there is much of
value in the book, the reader is challenged to silt through copious and
sometimes not especially relevant material 1.0 discover
MARK A. PETERS
Trinity Christian College