首页    期刊浏览 2025年02月08日 星期六
登录注册

文章基本信息

  • 标题:Convection in mineral wool used as insulation for buildings.
  • 作者:Stankevicius, Vytautas ; Paukstys, Valdas ; Bliudzius, Raimondas
  • 期刊名称:Journal of Civil Engineering and Management
  • 印刷版ISSN:1392-3730
  • 出版年度:2013
  • 期号:April
  • 语种:English
  • 出版社:Vilnius Gediminas Technical University
  • 摘要:The building sector consumes about 40% of the total energy consumed in the European Union. Therefore, the directive issued by the European Parliament and Council (Directive 2010/31/ES) introduces requirements for low energy buildings and modernization of the existing ones. In order to achieve this goal, heat loss from the building sector has to be reduced by increasing the thermal resistance of enclosures. However, with an increment in the thickness of a thermal insulation layer of enclosures, convective heat transfer is formed in the air permeable insulation material due to difference in temperature and wind pressure through it.
  • 关键词:Building insulation;Convection (Fluid dynamics);Dwellings;Heat;Permeability;Wool

Convection in mineral wool used as insulation for buildings.


Stankevicius, Vytautas ; Paukstys, Valdas ; Bliudzius, Raimondas 等


1. Introduction

The building sector consumes about 40% of the total energy consumed in the European Union. Therefore, the directive issued by the European Parliament and Council (Directive 2010/31/ES) introduces requirements for low energy buildings and modernization of the existing ones. In order to achieve this goal, heat loss from the building sector has to be reduced by increasing the thermal resistance of enclosures. However, with an increment in the thickness of a thermal insulation layer of enclosures, convective heat transfer is formed in the air permeable insulation material due to difference in temperature and wind pressure through it.

Convective heat transfer does not occur in airtight insulating materials, but can take place in air gaps located in the materials wider than 5 mm (Sadauskiene et al. 2009). According to Roots (1997), convection occurs exclusively in unqualitatively arranged walls, i.e. those having big air cavity. Because of convection, general heat transfer may increase up to 12-13%. As the scholar maintains, small cavities and air gaps have no significant influence on the heat transfer coefficient in walls. However, in the scientific accounts provided by the Centre of Technical Research (VTT) in Finland, contradictory data are presented. Kokko et al. (1997) claim that when mounting thermal-insulating materials, especially solid slabs of mineral wool, the absolute avoidance of small air gaps is impossible. Therefore, the value of the heat transfer coefficient in the thermal-insulating layer may increase up to 20-25% (Ojanen 1993).

Scientific research on the effect of convection on heat transfer through enclosures has been recently carried out in different countries (Abid 2012; Kokko et al. 1997; Ridouane et al. 2004; Cherif et al. 2009; Tiwari et al. 2012; Ojanen, Kohonen 1995). The obtained results of these studies allows forecasting external conditions for starting air movement and an impact of it on the thermal characteristics of the enclosure. The other scope of the conducted investigation focuses on heat exchange between the outdoor air and the surface of enclosures and as well as on natural convection in air space and fibrous thermal-insulating materials, i.e. mineral wool that fills the entire volume of the enclosure (Nield, Bejan 2006; Lakompte 1990). In addition, many cases of the thermal insulating layer placed between two isothermal and airtight surfaces have been also given attention (Bankvall 1992; Kohonen, Ojanen 1989; Samajauskas et al. 2003). Unfortunately, such conditions in many cases are not fulfilled in real constructions of buildings. Thus, in reality, the negative effect of natural and forced convection on the thermal properties of building enclosures has to be much larger, and therefore it has to be thoroughly researched (Abid 2012; Kohonen, Ojanen 1989).

The majority of authors carried out experimental research on the fibrous thermal-insulating materials of a homogeneous structure. The achieved results were amended employing the criteria of similarity between heat transfer and hydrodynamic processes such as Nusselt, Rayleigh, etc. (Altac, Kurtul 2007; Liu et al. 2011; Alam et al. 2012). However, only concluding these works is not enough, because it underestimates the factors having an influence on the thermal properties of thermal insulating materials.

In real constructions, it is rather difficult to avoid the formation of air gaps having various widths, the movement of air flows caused by wind pressure, differences in temperature as well as the continuity of the wind protecting layer. Hence, it has been decided to analyse the laws on convection taking place in real building constructions by estimating properties of thermal-insulating and wind protecting materials, including environmental factors caused by the climate of Lithuania, i.e. the influence of wind speed, its direction and differences in temperature on air movement in the ventilated air gaps of building enclosures.

2. Investigation methods

2.1. Investigation into walls insulated with air impermeable thermal insulating slabs having small air gaps

To determine the influence of convection on heat transfer through walls insulated with air impermeable thermal-insulating slabs having small air gaps, computer simulation and experimental investigation into the constructed wall model were carried out.

2.1.1. Numerical simulation of heat transfer by convection

PC-programs--AHCond and ANHond--invented by C. E. Hagentoft (1993) were used for the numerical modelling of convection. The introduced programs are used for estimating heat transfer in walls where heat is transmitted by the air moving in small gaps and for establishing the place where at the same time it expands by conduction through air impermeable layers of thermal-insulating materials. The programs employ a two-dimensional model based on the view that both environmental temperature and pressure are stable and the air moves due to difference in wind pressure and temperature.

[FIGURE 1 OMITTED]

The influence of convection on stationary heat transmission through the wall having small ventilated and non-ventilated air gaps was calculated using the above mentioned software (Fig. 1). The made calculations used the heat conductivity coefficient of the thermal-insulating layer is [lambda] =0.036 W/(m x K), thickness d = 0.15 m, height h = 2.2 m and the thickness of a small air gap b = 3; 5; 10 and 15 mm. The calculation results, regarding the effect of convection in all cases indicated in Table 1, are presented in Fig. 2.

The achieved results have disclosed that the effect of natural convection on heat transfer through the thermal-insulating layer mostly depends on the thickness of a small air gap and difference in temperature but rather insignificantly on the tightness of the gap. In case of forced convection, the formation of any small gap increases general heat transfer through the wall from two to thirteen times. Therefore, heat transfer in the case of forced convection was not further investigated. However, the dependence of heat transfer through the construction on the thickness of the air gap and difference in temperature was specified. The results are presented in Fig. 3.

The analysis of the results of numerical modelling (Fig. 3) shows that the influence of natural convection on general heat transfer is insignificant when a joining small air gap up to 3.0 mm thickness occurs around the thermal-insulating layer. In larger (b >3.0 mm) air gaps, the effect of natural convection on general heat transfer increases. It may be explained by the interruption of natural air movement in narrow air gaps caused by hydraulic friction. The data given in Fig. 3 demonstrate difference in the significant 35% Nu criterion value in the cases of non-ventilated and ventilated constructions.

[FIGURE 2 OMITTED]

As mentioned above, the performed investigation determined rather frequent cases when air gaps and cavities occurred between thermal-insulating products mounted in the wall constructions of the building as well as between those products and their limiting surfaces in the exploited buildings.

The places of the above mentioned gaps in walls depend on numerous factors: the properties of the wall material, mounting technology, etc. Since, because of convection, heat transfer through the wall with small air gaps is markedly greater than heat transfer through monolithic walls, it must be estimated in the calculations of thermal resistance and heat transfer coefficients. Furthermore, several calculation results regarding the thermal properties of the thermal-insulating layer with small air gaps ([lambda] = 0.036 W/(m x K); d = 0.15 m; h = 2.2 m; b =5.0 mm) in various places of walls (Fig. 4) are presented in Fig. 5.

The achieved functional dependence of the values of Nusselt criterion on difference in temperature is presented in Fig. 5. The figure shows that, when the small air gap is on the cold part of thermal insulation, the effect of natural convection is insignificant.

[FIGURE 3 OMITTED]

However, heat transfer through the construction increases markedly when the air gap is situated between thermal insulation and the warm side of the construction as well as when the construction is ventilated. Because of convection, heat transmission through the above mentioned construction increases 1.5 times when difference in temperature is 20[degrees]C, and 2 times when it reaches 40[degrees]C.

2.1.2. Investigation into walls insulated with air permeable thermal insulating slabs

Experimental analysis was carried out in order to determine the reliability of numerical modelling. Theoretically calculated values of the Nusselt criterion of constructions with natural convection in the small air gaps of the wall were compared with the results of experimental analysis. Special equipment was created for experimental analysis according to the requirements of international standards ISO 8301 and ISO 8990. The height of constructions tested in this equipment was 2100 mm, width--1100 mm and thickness--150 mm. The values of temperature and heat flow density in the sample were measured under stationary environmental conditions when the indoor temperature in equipment was [[theta].sub.i] = +20[degrees]C, and the temperature of climatic chamber [[theta].sub.e] = 0[degrees]C and [[theta].sub.e] = -10[degrees]C. The measurement was carried out both in the horizontal position of equipment with closed ventilated orifices (basic measuring) and in the vertical position with closed and opened ventilation orifices. The total area of fully opened ventilated orifices in bottom and top parts covered 15000 [mm.sup.2]/m. For experimental analysis, the thermal conductivity of polystyrene foam slabs of 50 mm thickness was 0.036 W/(m K). It should be emphasized that polystyrene foam slabs are, in fact, air impermeable, and therefore the influence of small air gaps between slabs and other layers determined that small air gaps up to 5 mm thickness were formed between slabs that appeared practically impossible to be avoided during mounting. That is why the wall model having 5 mm air gaps between thermal-insulating slabs had been chosen. Fig. 6 presents a scheme of the construction mounted in equipment (3 layers of slabs and 4 small air gaps).

[FIGURE 4 OMITTED]

[FIGURE 5 OMITTED]

Considering all types of measuring both cold and warm sides of equipment, the vertical temperature gradient of approximately 0.1-0.2[degrees]C/m was formed. Thus, the temperatures of external surfaces were different throughout the whole height. When calculating the Nusselt criterion values of the whole construction, the unevenness of the above mentioned temperature found in the places of heat flow density measurement was estimated by the equation:

[MATHEMATICAL EXPRESSION NOT REPRODUCIBLE IN ASCII], (1)

where: n--the number of heat flow density measuring sensors; [q.sub.cv]--density of heat flow rate transmitted by convection, W/[m.sup.2]; [q.sub.cd]--density of heat flow transmitted by conductivity, W/[m.sup.2].

Fig. 7 presents air temperature in the gaps where the construction is vertical, ventilation orifices are closed and the construction is not ventilated.

[FIGURE 6 OMITTED]

[FIGURE 7 OMITTED]

Natural convection in the climatic chamber started at the temperature of [[theta].sub.e] = 0[degrees]C, and therefore temperature curves were distorted in comparison with the basic measurement. Temperature in the top part of the air gaps of the construction increased by 3/5[degrees]C and in the bottom part decreased by 3/5 [degrees]C. Temperature in the construction where height varied from 0.6 m to 1.4 m remained unchanged.

When ventilation orifices were opened,, external air entered the construction through its lower part and went out through its upper part because of natural convection. In this case, temperature in the air gaps of the lower part of the construction decreased by approximately 10[degrees]C, whereas in the upper part it remained unchanged as it was in the closed construction.

Other experiments on the ventilated construction at difference in temperature 30[degrees]C (Fig. 8) were also carried out. When ventilated orifices were opened (A = 15000 [mm.sup.2]/m), different results were achieved: the temperature of the air gap closest to the warm surface decreased up to + 12[degrees]C and the temperature of other air gaps in the lower part of the construction decreased below 0[degrees]C.

[FIGURE 8 OMITTED]

Both numerical modelling and experimental results revealed that along with changes in the thickness of the non-ventilated air gap from 0 to 15 mm, heat transfer through the construction increased up to 8 times. A nearly analogous situation can be observed with regard to the change of thermal resistance under the ventilated air gap. In the opposite case, when the air in the wall cannot "wash" the thermal-insulating layer, i.e. air gaps that are both in the cold and warm sides of thermal insulation do not join, total convective heat transfer will not increase.

2.2. Investigation into the effect of convection on heat transfer through building walls insulated with air permeable thermal-insulating slabs

The further development of the paper analyses the effect of natural and forced convections on general heat transfer through ventilated building walls and junctions of walls (wall--wall and wall--attic) thermally insulated with air permeable mineral wool. The thermal-technical properties of these materials are presented in Table 2.

Table 2 presents the values of the resultant air permeability of mineral wool. These values are expressed by the following formula:

[l.sub.re] = 4 x [l.sub.[perpendicular to]] x [l.sub.II]/[([square root of [l.sub.[perpendicular to]] + [square root of [l.sub.II]).sup.2], (2)

where: [l.sub.[perpendicular to]], [l.sub.II]--air permeability of the porous medium, perpendicular and parallel to heat transfer direction, [m.sup.2].

Different materials were used as wind protecting layers the air permeability and thermal resistance of which are presented in Table 3. For conducting experiments, sheet materials were preferred, since they were stiff and attached close to the thermal-insulating layer.

At the first stage of experimentation, when modelling heat transfer regarding conductivity only, the values of heat flow density in the construction as well as the temperatures of layers were calculated with the help of numerical modelling software DAVID-32 (Table 4).

Calculations were made considering 34 thermal-insulating and wind protecting layer combinations. The received values were used as the initial data when calculating the values of the Nu criterion, i.e. an increase in heat transfer because of the effect of convection and air filtration.

Further, the values of wall heat flow density as well as the temperatures of the layers were measured at natural and forced convection. Ventilation orifices covering the area of A=40 000 [mm.sup.2]/m were opened both in the upper and lower parts of each wall fragment. At this stage, the air in the wall moved only because of natural convection. Later, applying a ventilator, the air pressure gradient of 3.0 Pa/m was formed in the air gap.

Fig. 9 presents the most typical temperature and heat flow density curves found when analysing a sample of non-wind-protected stone wool (p=22.3 kg/[m.sup.3]) in both natural and forced convection.

The values of the Nusselt criterion were determined following experiments on various thermal-insulating and wind protecting combinations. The summary results of the made calculations are presented in Figs 10 and 11.

The test results (Fig. 10) show that, because of natural convection, when mineral wool thermal-insulating layers are not protected against wind, heat transfer through the walls may increase up to 15%.

[FIGURE 9 OMITTED]

The effect of convection on heat transfer increases under a lower density (also at higher air permeability) of the thermal-insulating material and higher thickness of the thermal-insulating layer. When the air pressure gradient in the wall air gap reached 3.0 Pa, the opposite results were achieved: heat transfer was more intensive in thinner (100 mm) layers and increased up to 25%. The test results presented in Fig. 10 show that, because of convection, heat transfer increased by approximately 5-7% when the mineral wool slabs of higher density were used for wall insulation. In the case of materials having low air permeability, convection took place in the air gaps between slabs and between slabs and the wall or carcass elements, which, actually, increased heat transfer. The results achieved during the performed experiments (Fig. 10) indicate that under natural convection, heat transfer through the walls the thermal-insulating layer of which is made of mineral wool slabs (l < 70.0 x [10.sup.-6] [m.sup.3]/(m x s x Pa)) without the wind-protecting layer will not be higher than 5-7%. Therefore, in constructions with no forced air movement (i.e. when the equivalent orifice area in the ventilated air gap does not exceed 3000 m[m.sup.2]/m), less permeable and denser materials with no wind protecting should be used for thermal-insulating layers.

[FIGURE 10 OMITTED]

[FIGURE 11 OMITTED]

The results of investigation into heat transfer through the walls of various constructional solutions (Fig. 11) show that heat transfer in the walls does not significantly depend on the air permeability of wind protection when the air permeability of sheet wind protection varies from 23.2 x [10.sup.-6] to 1126 x [10.sup.-6] [m.sup.3]/ ([m.sup.2]x s x Pa). Heat transfer through walls increases when rolling membrane materials are used for wind protection. These materials unevenly attaches to the layer of the thermal-insulating material, and thus additional air gaps are formed thus increasing the heat transfer through the wall.

3. Conclusions

The results of investigation into air pressure put in the air gaps of building walls show big differences in air pressure formed exclusively in the air gaps of intensively ventilated walls (area of ventilated orifices A >40 000 [mm.sup.2]/m). The influence of wind velocity on air movement in the air gaps of enclosures is insignificant when the area of ventilated orifices is smaller than 3000 [mm.sup.2]/m. The pressure gradient in the ventilated air gaps of small buildings with the area of ventilated orifices from 3000 to 40 000 [mm.sup.2]/m does not depend on wind speed and makes 2-3 Pa/m.

The results of numerical modelling show that the influence of natural convection on general heat transfer is insignificant when air gaps around the thermal-insulating layer are up to 3.0 mm thickness.

The results of investigation into heat transfer through the walls of various constructional solutions disclose that heat transfer in the walls does not significantly depend on the air permeability of wind protective slabs when air permeance varies from 23.2 x [10.sup.-6] to 1126 x [10.sup.-6][m.sup.3]/([m.sup.2] x s x Pa).

Wind protective slabs to be applied to the mineral wool insulation of intensively ventilated (A > 40 000 [mm.sup.2]/m) walls must have the air permeance value lower than 50.0 x [10.sup.-6] [m.sup.3]/([m.sup.2]-s -Pa). Air impermeable layers should be arranged in thermal-insulating layers in order to stop internal air filtration.

doi: 10.3846/13923730.2013.775182

References

Abid, A. F. 2012. Natural convection heat transfer enhancement in air filled rectangular enclosures with portirions, Al-Qadisiya Journal for Engineering Sciences 5(2): 191-208.

Alam, P.; Kumar, A.; Kapoor, S.; Ansari, S. R. 2012. Numerical investigation of natural convection in a rectangular enclosure due to partial heating and cooling at vertical walls, Communications in Nonlinear Science and Numerical Simulation 17(6): 2403-2414. http://dx.doi.org/10.1016/j.cnsns.2011.09.004

Altac, Z.; Kurtul, O. 2007. Natural convection in tilted rectangular enclosures with a vertically situated hot plate inside, Applied Thermal Engineering 27(11-12): 1832-1840. http://dx.doi.org/10.1016Zj.appltherma leng.2007.01.006

Bankvall, C. G. 1992. Thermal insulation and research in heat transfer, in A. Elmorth, L. E. Nevander (Eds.). Research and development in building physics during the last 25 years: symposium to celebrate Professor Lars

Erik Nevander's, 70 years birthday, Stockholm: Swedish Council for Building Research, 29-35. Directive 2010I31IEC of the European Parliament and of the Council of19 May 2010 on the energy performance of buildings (recast), Brussels [cited 26 June 2012]. Available from Internet: http://eur-lex.europa.eu/ LexUriServ/ LexUriServ.do?uri = OJ:L:2010:153:0013: 0035:EN:PDF.

Cherif, Y.; Joulin, A.; Zalewski, L.; Lassue, S. 2009. Superficial heat transfer by forced convection and radiation in a horizontal channel, International Journal of Thermal Sciences 48(9): 1696-1706. http://dx.doi.org/10.1016/j.ijthermalsci.2009.01.017

Hagentoft, C. E. 1993. Thermal effects due to air flows in cracks, in Building Physics in the Nordic Countries (Building Physics '93),13-15 September, 1993, Copenhagen, Denmark, 1: 153-160.

Kohonen, R.; Ojanen, T. 1989. Coupled diffusion and convection heat and mass transfer in building structures, in Research Reports. Technical research centre of Finland, 247-251.

Kokko, E.; Ojanen, T.; Salonvaara, M. 1997. New building envelope structures. Espoo: Research reports No. 1869. Technical research centre of Finland. 90 p.

Lakompte, J. 1990. The influence of natural convection on the thermal quality of insulated cavity construction, Building Research and Practice 6: 345-354.

Liu, D.; Zhao, F.-Y.; Wang, H.-Q. 2011. Passive heat and moisture removal from a natural vented enclosure with a massive wall, Energy 36(5): 2867-2882. http://dx.doi.org/10.1016/j.energy.2011.02.029

Nield, D. A.; Bejan, A. 2006. Convection in porous media. 3rd ed. Berlin: Springer. 640 p.

Ojanen, T.; Kohonen, R. 1995. Hygrothermal performance analysis of wind barrier structures, in ASHRAE/DOE/ BTECC Conference on Thermal Performance of the Exterior Envelopes of Buildings IVJ4-7 December, 1989, Orlando, Florida, 234-249.

Ojanen, T. 1993. Criteria for hygrothermal performance of wind barriers structures, in Building Physics in the Nordic Countries (Building Physics'93),13-15 September, 1993, Copenhagen, Denmark, 2: 643-652.

Ridouane, E. H.; Hasnaoui, M.; Amahmid, A.; Raji, A. 2004. Interaction between natural convection and surface radiation in a square cavity heated from below, Numerical Heat Transfer, Part A: Applications: An International Journal of Computation and Methodology 45(3): 289-311.

Roots, P. 1997. Heat transfer though a well insulated external wooden frame wall. PhD thesis. Lund University, Lund, Sweden. 173 p.

Samajauskas, R.; Stankevicius, V.; Bliudzius, R. 2003. The effect of convection on heat transfer through the ventilated building partitions. Monograph. Kaunas: Technologija. 166 p.

Sadauskiene, J.; Buska, A.; Burlingis, A.; Bliudzius, R.; Gailius, A. 2009. The effect of vertical air gaps to thermal transmittance ofhorizontal thermal insulating layer, Journal of Civil Engineering and Management 15(3): 309-315. http://dx.doi.org/10.3846/1392-3730.2009.15.309-315

Tiwari, A. K.; Singh, A. K.; Chandran, P.; Sacheti, N. C. 2012. Natural convection in a cavity with a sloping upper surface filled with an anisotropic porous material, Acta Mechanica 223(1): 95-108. http://dx.doi.org/10.1007/s00707-011-0544-5

Vytautas Stankevicius (1), Valdas Paukstys (2), Raimondas Bliudzius (3), Jolanta Sadauskiene (4), Zenonas Turskis (5), Rolandas Samajauskas (6)

(1,2,3,4) Building Physics Laboratory Institute of Architecture and Construction of Kaunas University of Technology, Tunelio g. 60, LT-3035, Kaunas, Lithuania

(5) Faculty of Civil Engineering, Vilnius Gediminas Technical University, Sauletekio al. 11, LT-10223 Vilnius, Lithuania

(6) IE "PSB", Europos av. 121, LT-46339, Kaunas, Lithuania

E-mails: (1) [email protected]; (2) [email protected] (corresponding author); (3) [email protected]; (4) [email protected]; (5) [email protected]; (6) [email protected]

Received 26 Nov. 2012; accepted 15 Jan. 2013

Vytautas STANKEVICIUS. Prof. Dr Habil, the author of more than 230 papers and 4 patents. Research interests: physical properties of building materials, physical-technical processes in building envelopes, energy saving in buildings, weather durability of the external finish of building walls.

Valdas PAUKSTYS. Assoc. Prof. Dr, researcher at the Laboratory of Thermal Building Physics at the Institute of Architecture and Construction, Kaunas University of Technology (KTU). Research interests: the moisture state of building constructions, physical-technical processes in building envelopes, heat loss in buildings.

Raimondas BLIUDZIUS. Prof. Dr, chief researcher at the Laboratory of Thermal Building Physics at the Institute of Architecture and Construction, KTU. Research interests: heat transfer, technical properties of thermal insulations products.

Jolanta SADAUSKIENE. Assoc. Prof. Dr, researcher at the Laboratory of Thermal Building Physics at the Institute of Architecture and Construction, KTU. Research interests: the moisture state of building constructions, physicaltechnical processes in building envelopes, heat loss in buildings.

Zenonas TURSKIS. Prof. Dr of Technical Sciences, a senior research fellow at the Laboratory of Construction Technology and Management, Vilnius Gediminas Technical University. Research interests: building technology and

management, decision-making theory, computer-aided automation in design, expert systems.

Rolandas SAMAJAUSKAS. Dr of Technical Sciences, Expert, IE 'PSB'. Research interests: heat transfer, technical properties of thermal insulations products.
Table 1. Data for modelling the influence of convection on
heat transmission

Air gap                       Closed           Open

Convection                    Natural   Natural   Natural and forced
                                                  (grad P = 3 Pa/m)
Thickness b, mm                         3; 5; 10; 15
[DELTA][[theta], [degrees]C             10; 20; 30; 40

Table 2. Thermal-technical properties of thermal-insulating materials

                                         Thermal conductivity
                                      [[lambda].sub.10], W/(m x K)

Mineral     Mark   Density [rho],     [[lambda].sub.     [[lambda].sub.
wool                kg/[m.sup.3]    [perpendicular to]]    [parallel]]

Rock wool   MV-4        22.3              0.0375             0.0430
Glass wool  MV-5        19.2              0.0358             0.0379
Rock wool   MV-6        32.7              0.0345             0.0380
Rock wool   MV-7        38.1              0.0344             0.0378
Rock wool   MV-8        57.6              0.0337             0.0376

               Air permeability l,
Mineral wool  [m.sup.3]/(m x s x Pa)
                    [l.sub.re]

Rock wool      251.0 x [10.sup.-6]
Glass wool     152.0 x [10.sup.-6]
Rock wool      125.0 x [10.sup.-6]
Rock wool      110.0 x [10.sup.-6]
Rock wool       70.9 x [10.sup.-6]

Table 3. Thermal-technical properties of wind protecting products

Product            Mark   d, mm      Air permeance         Thermal
                                     K, [m.sup.3]/       resistance
                                      ([m.sup.2]        R, ([m.sup.2]
                                       x s x Pa)           x K)/W

Glass fibre        VI-1    0.6    17024 x [10.sup.-6]        --
LDPE **            VI-2    0.2            --                 --
HDPE *             VI-3   0.15    2.45 x [10.sup.-6]         --
Wood fibre board   VI-4   12.0    23.2 x [10.sup.-6]        0.075
Glass wool board   VI-5   13.0    46.4 x [10.sup.-6]        0.406
Rock wool board    VI-6   30.0     633 x [10.sup.-6]        0.938
Rock wool board    VI-7   30.0    1126 x [10.sup.-6]        0.882

* Water vapour permeable polyethylene pellicle of light density;

** The low density of the polyethylene pellicle impermeable to air and
water vapour. This product cannot be used for protecting mineral wool
layers against the impact of the wind. However, it was included in the
experiment as a rolling product absolutely non-conductive to the air.

Table 4. The calculated average heat flow density values of the non-
ventilated wall under air temperatures [[theta].sub.e] =
-10.0[degrees]C, [[theta].sub.1] = +22.0[degrees]C and [DELTA][theta]
= 32.0[degrees]C

                 Calculated average heat flow density values q, W/
                 [m.sup.2], when a cold surface of mineral wool is
                 covered with wind protection product:

Sample   d, mm   VI-1; VI-2; VI-3   VI-4     VI-5      VI-6     VI-7

MV-4      100         10.24         10.00    9.06       --       --
          150          7.18         7.06     6.58       --       --
MV-5      100          9.84         9.62     8.75       --       --
          150          6.88         6.78     6.33       --       --
MV-6      100          9.53         9.32     8.50      7.45     7.55
          150          6.66         6.56     6.14      5.57     5.63
MV-7      100          9.51         9.30     8.49      7.44     7.53
          150          6.64         6.54     6.12      5.56     5.61
V-8      100          9.34         9.14     8.35       --       --
          150          6.52         6.42     6.02       --       --
联系我们|关于我们|网站声明
国家哲学社会科学文献中心版权所有