摘要:El estado ecológico de un río es aquella medida de calidad en la estructura y funcionamiento del ecosistema acuático. Los procesos geomorfológicos determinan una gran variedad de hábitats, favoreciendo la biodiversidad y productividad de los ecosistemas acuáticos y ribereños. Los indicadores hidrogeomorfológicos son claves para determinar el estado ecológico de los ríos. La dinámica hidrológica garantiza la biodiversidad, la calidad ambiental y la protección de todos los elementos del sistema y sus relaciones. El objetivo de este trabajo es conocer el estado ecológico de un tramo en la cuenca baja del arroyo San Bernardo, para lo cual se utilizó el Índice Hidrogeomorfológico (IHG). Los resultados mostraron que el tramo analizado presenta una calidad buena e indica que la calidad funcional del sistema, del cauce y de las riberas se encuentran dentro de los límites aceptables, es decir, que las intervenciones antropogénicas no han impactado en la naturalidad del tramo.↓El estado ecológico de un río es aquella medida de calidad en la estructura y funcionamiento del ecosistema acuático. Los procesos geomorfológicos determinan una gran variedad de hábitats, favoreciendo la biodiversidad y productividad de los ecosistemas acuáticos y ribereños. Los indicadores hidrogeomorfológicos son claves para determinar el estado ecológico de los ríos. La dinámica hidrológica garantiza la biodiversidad, la calidad ambiental y la protección de todos los elementos del sistema y sus relaciones. El objetivo de este trabajo es conocer el estado ecológico de un tramo en la cuenca baja del arroyo San Bernardo, para lo cual se utilizó el Índice Hidrogeomorfológico (IHG). Los resultados mostraron que el tramo analizado presenta una calidad buena e indica que la calidad funcional del sistema, del cauce y de las riberas se encuentran dentro de los límites aceptables, es decir, que las intervenciones antropogénicas no han impactado en la naturalidad del tramo.
其他摘要:The ecological status of a river is the measure of quality in the structure and functioning of the aquatic ecosystem. Geomorphological processes determine a variety of habitats, thus promoting biodiversity and productivity of aquatic and coastal ecosystems. The hydrogeomorphological indicators are key to determining the ecological status of rivers. The hydrological dynamics ensures biodiversity, environmental quality and protection of all system elements and their relationships. The aim of this study was to determine the ecological status of a section in the lower San Bernardo stream watershed, for which the hydrogeomorphological index (IHG) was used. The results showed that the section used has good quality. This is important because it indicates that the functional quality of the system, the quality of the channel, and the bank is within the acceptable limits. This means that the anthropogenic interventions have not impacted the naturalness of the section.
关键词:Estado ecológico; arroyo San Bernardo; Índice Hidrogeomorfológico; geomorfología flvial;Estado ecológico; arroyo San Bernardo; Índice Hidrogeomorfológico; geomorfología fluvial
其他关键词:Ecological status; San Bernardo stream; Hydrogeomorphological Index; fluvial geomorphology