摘要:Badany obszar był przez ponad 30 lat przedmiotem zainteresowań archeologów, którzy odkryli tu wielokulturowestanowisko obejmujące niemal cały okres od schyłku neolitu po wczesne średniowiecze.Wlatach 80. ubiegłego wiekuwykonano pierwsze prace geomorfologiczne i geologiczne, które dały obraz daleko idących zmian dna doliny i ich zboczy, alenie dały jednoznacznej odpowiedzi na pytanie, jakie przyczyny i w jakim okresie je spowodowały.Wostatnim czasie przeprowadzonorozpoznanie paleobotaniczne, które wskazało przede wszystkim na istnienie wielu luk sedymentacyjnych w osadachorganicznych, ale dostarczyło też dowody na znaczne przekształcenia środowiska doliny Darżyńskiej Strugi, które dokonywałysię zarówno u schyłku plejstocenu, jak i w średniowieczu.
其他摘要:The investigated area has been researched by archaeologists, who discovered a multi-cultural site spanning the periodfrom the latest Neolithic to the early medieval times, for more than 30 years. The first geomorphological and geologicalstudy, carried out in the 1980s, led to the recognition of substantial changes in the morphology of the valley floor and the valleysides, but left the question of their causes open. The more recent palaeobotanical prospecting revealed numerous hiatuses inthe organic sedimentary record and indicated considerable environmental change in the Darżyńska Struga valley which tookplace in the latest Pleistocene and in the Middle Ages.In the latest Pleistocene the direction of meltwater drainage was to thesouth, using a part of marginal esker depression. After the valley of Łupawa was incepted, meltwater eroded a valley tractwhich is now the lower reach of the Darżyńska Struga. An erosional pavement (bed armour) originated in this way, currentlyunderlying the valley fill. Parallel to climate change and increase in rainfall, particularly after the climatic optimum, peat accumulationcommenced. In the Subboreal period Neolithic settlements were established in the proximity of the valley, quicklyfollowed by intense denudational processes. The respective deposit is sandy diamicton of agricultural origin, prograding fromthe slopes onto the valley floor. Alluviation took place in the Middle Ages, as testified by pollen analysis and macrofossils frompeat sediments, and was the consequence of floods redistributing slope sediments over peaty substratum. In the recent timeschannelization and drainage works have resulted in water level lowering in both the channel and within the floodplain.
关键词:dolina rzeczna; neolit; epoka brązu; okres przedrzymski; okres rzymski; okres wędrówek ludów; wczesne;średniowiecze; osady deluwialne; aluwiacja
其他关键词:river valley; Neolithic; Bronze Age; pre-Roman Periode; Roman Periode; Great Migration Periode; Early medieval;Periode; deluvial deposits; alluviation