文章基本信息

标题：Calidad de vida en pacientes con cáncer colorrectal con suplementación dietética con hongos agaricus sylvaticus
其他标题：Life quality of postsurgical patients with colorectal cancer after supplemented diet with agaricus sylvaticus fungus
本地全文：下载
作者：Costa Fortes, R. ; Lacorte Recôva, V. ; Lima Melo, A. 等
期刊名称：Nutrición Hospitalaria
印刷版ISSN：0212-1611
出版年度：2010
卷号：25
期号：4
页码：586-596
出版社：Aula Médica Ediciones
摘要：Introducción: Alternativas terapéuticas para mejorar la calidad de vida y reducir los efectos adversos de los medicamentos, han sido la propuesta de estudios que intentan probar los efectos de hongos medicinales en las terapias coadyuvantes de pacientes con cáncer. Objetivos: El objetivo de este estudio fue evaluar el impacto en la calidad de vida de pacientes con cáncer colorrectal, en fase post-quirúrgica, que recibieron suplementación dietética de hongos Agaricus sylvaticus cultivados en Brasil. Métodos: Estudio clínico, aleatorizado, ciego, placebocontrolado desarrollado en el Hospital de Base del Distrito Federal, Brasil, durante el período de seis meses. Una muestra de 56 pacientes (24 varones y 32 mujeres), estadios I, II y III, separados en 2 grupos: placebo y con hongos Agaricus sylvaticus (30 mg/kg/día). Patrones de prescripción y anamnesis fueron empleados para evaluar los indicadores de calidad de vida. El método de evaluación fue cualitativo y descriptivo, procesado en los programas: Microsoft Excel 2003 y Epi Info 2004. El protocolo fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación de la Secretaria de Salud de Distrito Federal, Brasil. Resultados: Después de seis meses de tratamiento, el grupo con suplementación ha experimentado mayor adhesión a la actividad física, disposición, reducción de los dolores y disminución en las alteraciones en el sueño como el insomnio, mejora en el apetito, reducción en la constipación, flatulencia, pirosis, alteraciones gastrointestinales, náusea, distensión y dolores abdominales, resultados no observados en el grupo placebo. Conclusiones: Los resultados sugieren que la suplementación con hongos Agaricus sylvaticus fueron beneficiosos en la mejora de la calidad de vida en enfermos concáncer colorrectal en el periodo post-quirúrgico.
其他摘要：Introduction: Therapeutical alternatives, directed to improve life quality and reduce adverse effects of cancer treatment, have been the purpose of studies that try to prove the immunomodulator efficacy of medicinal fungi as coadjuvant for conventional therapies. Objective: The objective of this study was to evaluate the impact on the life quality of post-surgical patients with colorectal cancer after supplemented diet with Agaricus sylvaticus fungus cultivated in Brazil. Methods: Randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial carried out at the Federal District Base Hospital-Brazil, for six months. Samples of 56 enrolled patients (24 men and 32 women), stadium phases I, II and III, separated as placebo and Agaricus sylvaticus (30 mg/kg/day) supplemented groups. Form-standard and direct anamnesis-standard were used to evaluate indicators for life quality. The method of analysis was qualitative and descriptive, processed with Microsoft Excel 2003 and Epi Info 2004 programs. The protocol was approved by the Ethics Research Committee-Health Department-Federal District. Results: After six months of treatment, the supplemented group had increased adhesion to physical activity; improved disposition and good mood; reduced complaints of pains and alterations of sleep such as insomnia and restless sleep; presenting more appetite, reduced constipation, diarrhea, alternate diarrhea/constipation, flatulence, flatus retention, pyrosis, postprandial fullness, nausea, abdominal distention and abdominal pain, facts not observed in the placebo group. Conclusions: The results suggest that a dietary supplement with Agaricus sylvaticus fungus is capable of improving the life quality of patients with colorectal cancer in post-surgical phase.
关键词：Agaricus sylvaticus hongos;Calidad de vida;Cáncer colorrectal;Alteraciones metabólicas;Alteraciones gastrointestinales
其他关键词：Agaricus sylvaticus fungus;Life quality;Colorectal cancer;Metabolic alterations;Gastrointestinal alterations;Psychological alterations