文章基本信息

标题：READING NEW MEANINGS IN TRANSLATED TEXTS
本地全文：下载
作者：MAHIMA SINGH
期刊名称：IMPACT : International Journal of Research in Humanities, Arts and Literature
印刷版ISSN：2347-4564
电子版ISSN：2321-8878
出版年度：2015
卷号：3
期号：6
页码：79-82
语种：English
出版社：IMPACT Journals
摘要：This research concerns itself with the process of translation .If the act of reading and writing is a political act than translation is also a literary process which cannot sustain itself in vaccum . Translation is a process which is beyond verbatim understanding of a foreign language text . It is also about understanding the nuances of the culture to which a text belongs .This paper is an inquiry into such modes of translation where the translated text has emerged as something completely different giving new insight to its readers