文章基本信息

标题：ارزیابی علائم بیماریهای تنفسی و اختلالات فونکسیونل ریه ناشی از مواجهه شغلی تنفسی با گرد و غبار کربن سیاه
其他标题：Assessment of Symptoms of Respiratory Disease & Lung Functional Impairments Associated with Occupational Inhalation Exposure to Carbon Black Dust
本地全文：下载
作者：M Neghab ; Habibi Mohraz
期刊名称：Iran Occupational Health
印刷版ISSN：1735-5133
电子版ISSN：2228-7493
出版年度：2012
卷号：9
期号：3
页码：72-82
语种：Persian
出版社：Tehran University of Medical Sciences
摘要：زمینه و هدف : هدف از مطالعه حاضر ارزیابی علائم اختلالات تنفسی ( خلط، سرفه، تنگی نفس، خس خس ریه) و اختلالات عملکردی ریه در مواجهه تنفسی با گرد و غبار کربن سیاه در گروهی از کارگران یکی از کارخانجات لاستیک سازی می باشد. روش بررسی: کلیه کارگران واجد شرایط دارای مواجهه شغلی با کربن سیاه (72نفر) و همچنین 69 نفر از کارکنان فاقد پیشینه تماس با این ماده (گروه مرجع) از میان کارکنان یک کارخانه لاستیک سازی بهطور سر شماری وارد مطالعه گردیدند. برای تمام افراد، پس از تکمیل پرسشنامه تنفسی استاندارد، قبل از شروع کار آزمون عملکرد ریوی انجام گرفت. در مورد کارگران دارای مواجهه این آزمون پس از پایان شیفت کاری نیز تکرار گردید. ارزیابی میزان مواجهه با گرد و غبار قابل استنشاق و قابل تنفس کربن سیاه نیز در محیط کار صورت پذیرفت. یافتهها : غلظت گرد و غبار کربن قابل تنفسو قابل استنشاقبه ترتیب 287/0±302/2 و 734/1±235/6 میلی گرم برمتر مکعب برآورد گردید. علائم بیماری های تنفسی نظیر سرفه، خلط، خس خس ریه و تنگی نفس در میان افراد دارای مواجهه شایع تر از افراد گروه مرجع بود. همچنین برخی پارامترهای عملکرد ریوی نظیر VC ، FVC ، FEV1 در گروه دارای مواجهه در مقایسه با گروه مرجع بشکل معنی داری کمتر بودند. بحث و نتیجه گیری : یافته های مطالعه نشان داد که مواجهه با سطوح بالایی از گرد و غبار کربن سیاه می تواند باعث افزایش معنی دار شیوع علائم تنفسی و کاهش معنی دار میانگین برخی از پارامتر های آزمون عملکرد ریوی با الگویی مشابه بیماریهای ریوی تحدیدی شود.
其他摘要：Background and aims: The purpose of this study was to assess the prevalence of respiratory symptoms (phlegm, cough, shortness of breath and wheezing) and lung functional impairments associated with occupational inhalation exposure to carbon black (CB) dust among employees of a rubber industry. Methods: All of the eligible, CB exposed, employees of the industry (72 subjects) as well as 69 unexposed employees from the same industry (referent group) were investigated. Subjects were interviewed and were given standardized respiratory symptom questionnaires to answer. Furthermore, pulmonary function tests (PFTs) were measured before and after the work shift for exposed subjects and once during the work shift for referent subjects. Furthermore, to assess the extent to which workers were exposed to CB, using standard methods, inhalable and respirable dust fractions of it were measured. Results: Levels of exposure to inhalable and respirable CB dust were estimated to be 6.2±1.7 and 2.3±0.29 mg/m³, respectively. Symptoms of respiratory disease such as regular cough, phlegm, wheezing and shortness of breath were significantly more prevalent among exposed workers. Furthermore, compared to unexposed group, significant decreases in mean values of VC, FVC and FEV1 of exposed workers were noted. Conclusion: The findings of this study show that exposure to high atmospheric concentrations of CB may result in a significant increase in the prevalence of respiratory symptoms and significant decrements in the mean value of some parameters of pulmonary function with a spirometric pattern consistent with restrictive pulmonary disorders. Keywords: Carbon black, Rubber industry, Respiratory disease symptoms, Lung functional impairments
关键词：کربن سیاه;کارخانه لاستیک سازی; علایم بیماریهای تنفسی; اختلالات عملکردی ریه
其他关键词：Carbon black; Rubber industry; Respiratory disease symptoms; Lung functional impairments