摘要:Objective: This study examined the mediating role of personal goal facilitation through work (PGFW), defined as perceptions of the extent to which one's job facilitates the attainment of one's personal goals, in the association between psychosocial job characteristics and psychological distress and job-related well-being. Material and Methods: Questionnaire data from 217 nurses (84% female, with a mean age of 42.7 years, SD=7.2) were analyzed. Participants completed the following measures: the Leiden Quality of Work Questionnaire for Nurses, Workplace Goal Facilitation Inventory, Maslach Burnout Inventory-Human Services Survey, and Utrecht Work Engagement Scale (short version). A cross-sectional study design was applied. Hierarchical multiple regression analyses were conducted. Results: The results indicated that unfavorable psychosocial job characteristics (high demands, low control, and low social support) were associated with lower PGFW. Furthermore, personal goal facilitation through work explained significant additional variance (from 2 to 11%) in psychological distress (somatic complaints and emotional exhaustion) and job-related well-being (personal accomplishment, job satisfaction, and work engagement), controlling for demographic indicators and psychosocial job characteristics. Finally, the results provided support for the mediating effects of PGFW between all psychosocial job characteristics and all outcomes, except in the case of depersonalization. Conclusions: This study suggests that hindered personal goal facilitation may be a mechanism through which psychosocial job characteristics have a negative impact on employees' well-being.(J Occup Health 2016; 58: 36–46)