文章基本信息

标题：EMPODERAMIENTO FEMENINO EN LA CASA DE SALUD DE LA MUJER INDÍGENA “MANOS UNIDAS”
本地全文：下载
作者：Cynthia Cecilia Carrillo-De la Cruz ; Emma Zapata-Martelo ; María del Rosario Ayala-Carrillo 等
期刊名称：Ra Ximhai
印刷版ISSN：1665-0441
出版年度：2015
卷号：11
期号：2
页码：47-64
语种：Spanish
出版社：Universidad Autónoma Indígena de México
摘要：En este trabajo se analiza , desde la perspectiva de género, el proceso de empoderamiento de mujeres indígenas que participan en la Casa de Salud “Manos Unidas”, ubicada en la región Costa - Montaña del estado de Guerrero, México. La investigación se sustenta en los planteamientos de Rowlands (1997) y se centra en las dimensiones personales, colectivas y de relaciones cercanas en los campos de liderazgo y toma de decisiones. La metodología se fundamenta en la observación, entrevistas y relatos de quienes se desempeñaban como promotoras , parteras y/o coordinadoras en dicha organización, y vivían con una pareja - esposo, bajo rituales civiles o religiosos o en “unión libre”. A más de diez años de actividades, se observa un proceso hacia el empoderamiento de las mujeres, que depende en gran medida de las experiencias personales e individuales, de su intervención en la organización y del acompañamiento formativo desde la perspectiva de género.
其他摘要：This paper analyzes from a gender perspective, the process of empowerment of indigenous women participating in the Health House "Manos Unidas", located in the Coastal - Mountainous region of Guerrero, Mexico. Research is based on the approach of Ro wlands (1997) and focuses on the personal, collective and close relations dimensions in the fields of Leadership and Decision Making. The methodology is based on observation, interviews and accounts of those who were employed as promoters, midwives and/or coordinators in that organization, and living with a partner - Spouse under civil or religious or "cohabitation" Rituals. More than ten years of activities have passed and it is observed a process towards empowering women, who depends heavily on personal a nd individual experiences, their intervention in the organization and training support from the gender perspective.
关键词：Mujeres indígenas; empoderamiento; toma de decisiones; liderazgo; casa de la salud.
其他关键词：Indigenous women; empowerment; decision making; leadership; house heal.