文章基本信息

标题：Pobreza, hambre y abigeato: Otras formas de resistencia en Sacatepéquez decimonónico
本地全文：下载
作者：Jorge Luis Rodríguez Díaz
期刊名称：Revista Pueblos y Fronteras Digital
印刷版ISSN：1870-4115
出版年度：2014
卷号：9
期号：17
页码：127-132
语种：Spanish
出版社：Universidad Nacional Autónoma de México
摘要：En el corazón de la Guatemala rural que nutre a la sociedad colonial con su producción agrícola y a la Corona con sustanciosos tributos, la pobreza genera un aumento en la incidencia de robo de ganado, el cual representa un recurso preciado. El abigeato se vislumbra como una suerte de resistencia por parte de los sectores marginados, que ven violados sus derechos consuetudinarios por el crecimiento de la hacienda y las consecuencias que esta trae a la tradición agrícola local. Esta investigación pone de manifiesto la criminalidad como una forma de resistencia a un sistema opresor y excluyente.
其他摘要：In the heart of rural Guatemala that nourished nineteenth-century Colonial society with agricultural production, and provided the Spanish Crown with substantial tribute, poverty generated an increase in cattle rustling. In those times, cattle represented a highly valued resource. In this study, cattle rustling is seen as a form of resistance by the marginalized sectors whose customary rights were violated with the expansion of Colonial farms known as haciendas and the consequences this imprinted on local agricultural. This piece of research evidences criminality as a form of resistance to a system based on oppression and exclusion.
关键词：Abigeato; derecho consuetudinario; ganadería; resistencia.
其他关键词：Cattle rustling; customary law; cattle raising and resistance.