文章基本信息

标题：OCUPAÇÃO E DESMATAMENTO versus CONSERVAÇÃO E MUDANÇAS NO USO DE SEUS RECURSOS NATURAIS NO ALTO MOJU
本地全文：下载
作者：Dalva Maria da Mota ; Gustavo Meyer ; Romy Brandão Sato 等
期刊名称：Organizações Rurais & Agroindustriais
印刷版ISSN：1517-3879
出版年度：2010
卷号：12
期号：3
页码：333-343
语种：Portuguese
出版社：Universidade Federal de Lavras
摘要：O artigo discute a ocupação da terra e o uso dos recursos naturais e analisa o paradoxo de conservação da floresta (vontade/dificuldade) vivenciado por agricultores do Alto Moju. Nesse paradoxo figuram a falta de regularização fundiária, o papel do recurso madeireiro como reserva de valor em momentos de dificuldade e o baixo grau de mobilização das famílias residentes. Para proceder à análise, foram utilizados métodos qualitativos (entrevistas semidiretivas e observação participante), que privilegiaram as representações dos agricultores sobre o uso dos recursos naturais e sobre a reprodução social das famílias. A partir do histórico de ocupação da terra e do zoneamento com atores-chave, conclui-se que a reprodução social dos agricultores familiares do Alto Moju está em risco, tendo como fatores preponderantes a pressão madeireira, a ausência de serviços sociais básicos e de títulos de posse da terra. O Manejo Florestal Comunitário aparenta ser uma boa alternativa de conservação e de renda para as comunidades locais, porém, sua implementação depende da superação de barreiras que são discutidas neste artigo.
其他摘要：This paper discusses land occupation and natural resources utilization, and analyses the forest conservation paradox (desire/barriers) experienced by small farmers of Alto Moju region, in the Amazon. This paradox is marked by a lack of land tenure regularization, the role of timber as a tradable asset saved for hard times, and low level of organization amongst local families. To proceed with the analysis, the authors used qualitative research methods (semi-directive interviews and participant observation), which favored the farmers' representations regarding the use of natural resources and the social reproduction of families. From examining the land occupation history and the zoning with key actors, the authors conclude that the social reproduction of families in the Alto Moju is at risk, primarily caused by pressure for timber, lack of basic social services and of legal land access. Community Forest Management is seen as a good alternative to conservation and income generation for local communities. However, its implementation is hindered by barriers which are discussed in this paper.
关键词：Alto Moju; ocupação; conservação.
其他关键词：Alto Moju; land occupation; conservation.