文章基本信息

标题：Análisis de los textos escolares de historia. Estudio de caso sobre la posguerra civil española
本地全文：下载
作者：Enrique Javier Díez Gutiérrez
期刊名称：Revista Historia de la Educación Latinoamericana
印刷版ISSN：0122-7238
出版年度：2011
卷号：16
页码：87-118
语种：Spanish
出版社：Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
摘要：El objetivo ha sido analizar los libros de texto de la asignatura de Historia. Más concretamente, hemos querido analizar los contenidos que se reflejan actualmente en los contenidos de los libros de texto escolares sobre el período correspondiente a la historia de España, que se ocupa de la posguerra a partir de 1939 y, especialmente, de la represión de la dictadura franquista y la lucha antifranquista que se prolongó hasta bien entrados los 60. Los contenidos correspondientes a este período histórico están ubicados curricularmente sobre todo en los cursos correspondientes a las edades de 15 años y de 17 años. La metodología utilizada es de corte cualitativo, usando como instrumentos de investigación el análisis crítico de contenido y las entrevistas al profesorado. Tras este extenso estudio nos hemos encontrado que en los libros de texto de Historia se sigue ignorando u ocultando buena parte de los hechos que se desarrollaron tras el fracaso de la experiencia republicana en los años 30 en España, especialmente los relacionados con la represión de la dictadura franquista y la resistencia de muchoshombres y mujeres frente a ella. Las conclusiones de esta investigación parecen recordar lo que decía el escritor argentino y víctima de su dictadura militar, Juan Gelman, "Desaparecen los dictadores y aparecen inmediatamente los organizadores del olvido".
其他摘要：The objective has been analyzing the text in History subject, specifically, analyzing the contents that are nowadays reflected on scholar textbooks in a specific history period of time of Spain, taking place in the Post war since 1939. The Franco Dictatorship Repression and Franco fight lasted begining the 60s. The corresponding contents at this period are located curricularly on the corresponding courses between 15 and 17 years old. The methodology used was qualitative using research instruments from the critical analysis of content and the teachers' interviews. After having done this lengthy study, we have found that thte History textbooks keep on ignoring or hiding facts that were developed after Republican failure experience in the 30s in Spain, specially the ones related to the Franco Dictatorship Repression and the resistance of many men and women in front of her. The findings of this research seem to remember what the Argentian writerJuan Gelman, victim of military didactorship, said, "The dictators dissapear and the organizers of oversight inmediately appear".
关键词：Revista Historia de la Educación Latinoamericana; textos escolares; memoria histórica; historia de España; análisis de contenido; dictadura franquista; lucha antifranquista.
其他关键词：Journal of Latin American Education History; school textbooks; historical memory; Spanish history; content analysis; franco dictatorshi; franco fight.