摘要:El panorama económico presentado por la crisis mundial nos hace retroceder en el tiempo. Las tentaciones proteccionistas nos hacen volver la vista a un pasado en el que los países cerraron sus fronteras en un intento de proteger sus economías. Pero este viaje en el tiempo únicamente nos sirve para poner en marcha las alertas y avanzar para alejarnos de ese escenario. Este artículo analiza cómo han evolucionado los flujos comerciales desde el estallido de la crisis en el año 2007 y examina los movimientos proteccionistas de los países en el marco de la Organización Mundial del Comercio con la mirada puesta en la posibilidad de concluir la Ronda Doha.
其他摘要:The Economic Outlook that the global crisis has generated makes us go back in time. Protectionist temptations make us look back to a past in which countries closed their borders in an attempt to protect their economies. But this time travel only serves to implement and advance warnings to stay away from that scenario. This article analyzes how trade flows have evolved since the outbreak of the crisis in 2007 and examines countries’ protectionist movements under the World Trade Organization with a glance toward the possibility of concluding the Doha Round.
关键词:Acuerdos comerciales regionales; Comercio mundial; Crisis internacional; Rondas comerciales; Proteccionismo.
其他关键词:Regional Trade Agreements; World Trade; International Crisis; Trade Rounds; Protectionism.