文章基本信息

标题：Os Papéis das Organizações Sindicais e a Formação das Políticas Públicas para o Meio Rural: Estudo de Caso em um Município Mineiro
本地全文：下载
作者：Carla Toledo ; Nora Beatriz Presno Amodeo
期刊名称：Desenvolvimento em Questão
印刷版ISSN：1678-4855
电子版ISSN：2237-6453
出版年度：2014
卷号：12
期号：25
页码：247-278
语种：Portuguese
出版社：Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul
摘要：Este artigo tem por pretensão discutir alguns aspectos ligados aos papéis de dois sindicatos (de produtores e de trabalhadores rurais) na dinamização do meio rural, por meio de um estudo de caso em um município mineiro. Trata-se de um recorte de uma pesquisa de Dissertação de Mestrado em Extensão Rural sobre o papel das organizações rurais que nucleiam produtores e/ou trabalhadores rurais. Desse modo, o presente texto também traça a evolução do processo de elaboração das polí - ticas públicas no Brasil, em especial as destinadas ao meio rural, colocando em pauta as eventuais mudanças na atuação dos sindicatos a partir da redemocratização do Estado brasileiro nos anos 80. Assim, com o objetivo de identificar os papéis destas organizações, bem como as razões que levaram à formação das mesmas e à inter-relação com as políticas públicas, foi inicialmente feita uma revisão bibliográfica e documental. No delineamento da pesquisa foram realizadas entrevistas com representantes de cada organização estudada aprofundando tais discussões e indagando-se como estas organizações constituídas anteriormente à redemocratização brasileira conseguem se adequar ou não aos novos papéis a elas atribuídos. Evidencia-se assim uma forte presença do papel assistencialista nessas organizações, o que acaba fragilizando o seu papel político representativo.
其他摘要：This article aims to discuss a few issues related to the roles of two unions (of rural producers and of rural workers) in the dynamization of the rural world. It is a case study of a county of Minas Gerais, Brazil. This study is part of a Master of Science in Rural Extension research on the role of rural orga - nizations that nucleate producers and/or rural workers. Therefore, this paper presents the historical evolution of Brazilian public rural policies, outlining the changes of the unions’ performance after the Brazilian redemocratization, in the 1980’s. First, a bibliographic and documental review was held aiming to identify the roles of these organizations and the reasons why they have been created and their relationship with public policies. According to the research design, interviews were conducted with representatives from each organization studied, arguing how and whether these organizations – formed previously to the Brazilian redemocratization – manage to adapt themselves to the new roles assigned to them. There are evidences of a strong assistentialist role of these organizations, which ends up undermining their own political role as representatives.
关键词：Sindicato dos Produtores Rurais. Sindicato dos Trabalhadores Rurais. Políticas públicas.
其他关键词：Rural trade unions. Rural producers organizations. Public policies.