摘要:En el presente estudio se analiza Atacameños del siglo XX. Registro fotográfico y etnográfico de Ivonne Valenzuela y Juan Pablo Loo, en busca de los códigos interpretativos relacionados al uso de la fotografía, que determinan el texto como un exponente de la literatura antropológica en Chile. Se analizan los elementos fotográficos, literarios y antropológicos, bajo la hipótesis de que el tratamiento de la fotografía y su relación con el texto escrito establecen códigos de lectura que obedecen al orden literario; y la macroestructura semántica al orden antropológico, constituyendo así una modalidad de mutación disciplinaria determinada, de literatura antropológica.
其他摘要:In the present study analyzes the book Atacameños del siglo XX. Registro fotográfico y etnográfico of Ivonne Valenzuela and Juan Pablo Loo, seeking interpretive codes related to the use of photography, which determine the text as an example of the anthropological literature in Chile. Elements are analyzed: photographic, literary and anthropological, under the hypothesis that photographic processing and the relationship between photography and poem have a literary code, semantic macrostructure has a code anthropological, so that the text is a form of disciplinary mutation is anthropological literature.
关键词:Literatura antropológica; mutación disciplinaria; fotografía; Atacameños del siglo XX.
其他关键词:Anthropological literature; disciplinary mutation; photography; Atacameños del siglo XX.