文章基本信息

标题：ELABORACIÓN DE CRITERIOS E INDICADORES PARA DESARROLLAR Y EVALUAR PROGRAMAS DE ENVEJECIMIENTO SALUDABLE EN LOS LUGARES DE TRABAJO
本地全文：下载
作者：Inmaculada Mateo Rodríguez ; Antonio Daponte Codina ; Mariola Bernal Solano 等
期刊名称：Revista Española de Salud Pública
印刷版ISSN：1135-5727
电子版ISSN：2173-9110
出版年度：2015
卷号：89
期号：5
页码：497-514
语种：Spanish
出版社：Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad
摘要：Fundamentos:En el actual contexto poblacional de envejecimiento dela población y prolongación de la vida laboral, los programas de promociónde salud en el trabajo son una herramienta clave y necesaria para promoverun envejecimiento activo y saludable. El objetivo fue elaborar una herra-mienta tipo lista de verificación para orientar la planificación, implemen-tación y evaluación de buenas prácticas en intervenciones en este ámbito,aplicables a una variedad de programas, países y centros de trabajo.Métodos:Se utilizó una técnica Delphi en tres rondas en la que parti-ciparon expertos/as de cinco países europeos. Se elaboró un cuestionario enlínea a partir de una lista de criterios e indicadores y, empleando el correoelectrónico, se trabajó durante las sucesivas rondas en su adaptación a laevaluación de intervenciones. Mediante procesos de valoración y consenso,se priorizaron los criterios e indicadores más relevantes.Resultados:Partiendo de nueve criterios basales se priorizaron cuatrocriterios clave cuyas puntuaciones medias fueron: relevancia: 62, adecua-ción al objetivo: 57, innovación: 50 y garantía de calidad: 41. Utilizandoesta matriz de criterios e indicadores se diseñó una lista de verificación conla información clave que debe recogerse a la hora de planificar, implementary evaluar buenas prácticas en las intervenciones.Conclusiones:La lista de verificación ayuda a sistematizar la metodo-logía global de implantación de intervenciones que puede ser utilizada porresponsables de los programas para promover el envejecimiento activo ysaludable en los centros de trabajo.
其他摘要：Background:In the actual context of population ageing and extensionof working age, programs for health promotion at the workplace are a keyand necessary tool to promote an active and healthy ageing. This workpresents the methodological process followed to elaborate a checklist tool,within the framework of the European project Progress, that contributes toorientate planning, implementation and evaluation of good practices in thisfield, to be applicable to a variety of programs, countries and workplaces.Methods:A Delphi technique has been applied in three rounds in whichexperts in the area from five European countries participated. A questionnai-re created from a list of criteria and indicators was adapted throughout therounds, with the use of webmail, to the evaluation of interventions in thefield of interest. Through processes of assessment and consensus, criteriaand indicators most relevant were prioritized.Results:From the nine starting criteria and after the implementation ofthe technique, four key criteria were prioritized: relevance: 62, adequacy toobjective: 57, innovation: 50 and guarantee of quality: 41. Using this groupof criteria and indicators, a checklist was designed containing the key infor-mation that should be collected for planning, implementation and evaluationof good practices in interventions in this field.Conclusions:The checklist tool helps to systematize the globalmethodology for the implementation of interventions which could be veryuseful for persons responsible of programmes to promote active and healthyageing in the workplace.
关键词：Salud laboral; Envejecimiento; Planificación en salud.
其他关键词：Occupational health; Ageing; Guidelines for health planning.