文章基本信息

标题：Estimativa da carga de doença por aids em Florianópolis, Santa Catarina, Brasil, 2009↓Estimación de la carga de enfermedad por SIDA en Florianópolis, Santa Catarina, Brasil, 2009
其他标题：Estimating the Burden of Disease attributable to AIDS in Florianópolis, Santa Catarina State, Brazil, 2009
本地全文：下载
作者：Traebert, Jefferson ; Silva, Mariah Fernandes ; Nickel, Daniela Alba 等
期刊名称：Epidemiologia e Serviços de Saúde
印刷版ISSN：2237-9622
出版年度：2015
卷号：24
期号：3
页码：517-522
DOI：10.5123/S1679-49742015000300017
出版社：Ministério da Saúde do Brasil
摘要：OBJETIVO:estimar a carga de doença por aids em Florianópolis, Santa Catarina, Brasil, em 2009.MÉTODOS:estudo ecológico descritivo, com uso de dados secundários do Sistema de Informação de Agravos de Notificação e do Sistema de Informações sobre Mortalidade; a carga de doença (disability-adjusted life years [DALY]) é a soma dos anos perdidos por morte prematura (years of life lost [YLL]) e dos anos vividos com incapacidade (years lived with disability[YLD]).RESULTADOS:foram estimados 2.675,8 DALY (655,4 DALY/100 mil habitantes); o componente YLL foi responsável por 78% do DALY; foi observada maior carga da doença em homens (909,5 DALY/100 mil habitantes) e na faixa etária de 45 a 59 anos (1.423,3 DALY/100 mil habitantes).CONCLUSÃO:a carga revelou-se elevada, e a mortalidade foi a principal responsável por esse valor, sendo as maiores taxas de DALY no sexo masculino na faixa etária de 30 a 44 anos.↓OBJETIVO:estimar la carga de enfermedad por SIDA en Florianópolis, Santa Catarina, Brasil, en 2009.MÉTODOS:estudio ecológico descriptivo, utilizando datos del Sistema de Información de Notificación de Enfermedades y del Sistema de Informaciones sobre Mortalidad; la carga de enfermedad (años de vida ajustados por discapacidad [DALY]) es la suma de los años perdidos por muerte prematura (años de vida perdidos [YLL]) y vivida con discapacidad (años vividos con discapacidad [YLD]).RESULTADOS:DALY se estimaron 2.675,8 (655,4 DALY/100.000 habitantes); los YLL representaron un 78% de los DALY; las tasas más altas fueron en hombres (909,5 DALY/100.000 habitantes) y en el grupo de 45-59 años (DALY 1.423,3/100.000 habitantes).CONCLUSIÓN:el DALY resultó alto, y la mortalidad fue la principal responsable por esa tasa, los YLL más altos se hallaron en varones de 30 a 44 años.
其他摘要：OBJECTIVE:to estimate the burden of disease by AIDS in Florianópolis, Santa Catarina, Brazil, in 2009.METHODS:a descriptive ecological study, using secondary data from Diseases Information System Notification and Mortality Information System; the burden of disease (disability-adjusted life years [DALY]) is the sum of years lost due to premature death (years of life lost [YLL]) and lived with disability (years lived with disability [YLD]).RESULTS:2,675.8 DALY were estimated (655.4 DALY/100,000 inhabitants), the YLL component accounted for 78% of DALY; the burden was higher among men (909.5 DALY/100,000 inhabitants) and in the age group 45-59 years (DALY 1423.3/100,000 inhabitants).CONCLUSION:the burden was high, and the mortality was primarily responsible for this value, and the highest DALY rates were found in males aged 30-44 years.
关键词：Carga da Doença;Anos de Vida Perdidos por Incapacidade (DALY);AIDS;Estudos Ecológicos;Epidemiologia Descritiva;Costo de Enfermedad;Años de Vida Perdidos por Incapacidad;SIDA;Estudios Ecológicos;Epidemiología Descriptiva
其他关键词：Burden of Disease;Disability-Adjusted Life Years;AIDS;Ecological Studies;Epidemiology, Descriptive