标题:Comparación de la absorciometría de rayos X de energía dual y dos analizadores de impedancia bioeléctrica para medir el porcentaje de grasa corporal y el índice de masa libre de grasa en un grupo de mujeres jóvenes mexicanas
其他标题:A comparison of dual energy X- ray absorptiometry and two bioelectrical impedance analyzers to measure body fat percentage and fat-free mass index in a group of Mexican young women
摘要:Introducción: Los estudios de obesidad requieren estimación de masa grasa (FM) y masa libre de grasa (FFM). Objetivo: Comparar dos equipos de impedancia bioeléctrica (BIA) para estimar FM y FFM usando absorciometría de rayos X de energía dual (DXA) como referencia. Métodos: Estudio transversal. FM y FFM fueron evaluados por DXA y BIA: sistema pie-pie (FFS) y sistema mano-pie (HFS). Se realizaron pruebas t pareadas, coeficientes de correlación y análisis de Bland y Altman. Limites de acuerdo fueron calculados (CL). Resultados: Fueron estudiadas 175 mujeres (22,9 ± 2,2 años). Hubo diferencias significativas entre el promedio del porcentaje de grasa estimado por los equipos de BIA en comparación con DXA (FFS = 28,7%, HFS = 34,4% y DXA = 35,3%). La diferencia de medias del porcentaje de grasa entre HFS y DXA fue -0.96, (CL -5,29, 7,21). La diferencia de medias para FFS fue de -6,69,(CL -0,29, -13.09) Hubo diferencias significativas entre las estimaciones de FFMI por BIA y DXA (FFS = 16,29, HFS = 14,95, DXA = 14,18). La diferencia de medias entre HFS y DXA fue = 0,78,(CL -2,27, 0,72) y la diferencia de medias de FFS fue -2,11: (CL -3,73 , -0,49). Conclusiones: Niveles diferentes de sesgo se observaron entre los equipos de BIA. El HFS parece ser más confiable que el FFS, sobre todo en la obtención de FFMI en mujeres jóvenes.
其他摘要:Introduction: Studies of obesity require the estimation of fat mass (FM) and fat-free mass (FFM); therefore it is important to validate methods that evaluate these measurements. Objective: We sought to compare two different bioelectrical impedance analysis systems (BIAs) to estimate FM and FFM using dual-energy X-ray absorptiometry (DXA) as reference. Methods: We used a cross-sectional design. We evaluated FM and FFM using DXA and two types of BIA equipment: a foot-foot system (FFS) and a hand-footsystem (HFS). We conducted paired analysis (paired t-test). We used Bland-Altman plots to assess the relationships between FM and FFMI, limits of agreement were constructed (CL). Results: A total of 175 female students (22.9 ± 2.2 years-old) participated in the study. The paired analysis showed significant differences between the mean value of body fat percentage (BF%) estimated by BIA equipment compared to DXA (FFS = 28.7%, HFS= 34.4% and DXA= 35.3%). The mean difference between the HFS and DXA of BF% was -0.96, ((CL -5.29, 7.20). For the FFS, the mean difference was -6.69, (CL -0.29, -13.09). The paired analysis revealed significant differences between the estimates of FFMI by BIA compared to DXA (FFS =16.29, HFS =14.95, DXA =14.18). The mean difference between HFS and DXA was 0.78, and (CL -2.27, 0.72) whereas the FFS mean difference was -2.11 (CL -3.73 -0.49). Conclusion: A different magnitude of bias was observed between the BIA equipment arrays. The HFS appears to be more reliable than the FFS used, particularly in obtaining FFMI in young women.